±q¨È¤Ó¡u¦a½t¾Ô²¤¡v½×§Ú°ê¡uÁp·ù§@¾Ô¡v¾÷¨î«Øºc¤§¹D ³°¾Ô¶¤¤¤®Õ¡@¼ï¥@«i ´£¡@¡@­n¡G ¤@¡B§N¾Ô«á°ê»Ú§½¶ÕªºÂàÅÜ¡A¦U°êªº¾Ô²¤§Q¯qÁa¾î¥æ¿ù¡A¤£¬O³æ¯Âªº¦a½tÃö«Y¡A ¦Ó¬O¦h­«©Ê½èªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©M­x¨Æ§Q¯qªº¨î¬ù©MÁp¦X¡A¦]¦¹Áp·ù¾Ô²¤¦b¾ã­Ó°ê®a ¾Ô²¤¤¤ªº¦a¦ì·U§Î­«­n¡C ¤G¡B¡u¨È¤Ó°Ï°ì¡vÄÝ©ó¦h¤¸¤ÆªºªÀ¸s¡A«Y¬°¥þ²yÃzµo½Ä¬ðÂI³Ì¦hªº°Ï°ì¡A¦Ó½T«O °ê®aªº¥Í¦s»P¦w¥þ¡C¦b­x¨Æ¤W¡A¥¿´M¨D¾ã¦X°Ï°ì¦w¥þ¬[ºcµo®i¡C ¤T¡B¡u»OÆW¡v¬°ªF¥_¨È³Ì«nºÝ¤ÎªF«n¨È¡B«n®ü®ü°ì¥_ºÝªº»Î±µ¾Ô²¤­n°ì¡A¨Ã¬°¤¤ °ê¤j³°¶i¥X¤Ó¥­¬vªºªù¤á¡A¹ï¤¤¦@¦VªFÂX±i¦³·¥­«­nªº¦a½t¾Ô²¤»ù­È¡C¦¹¶µ¾Ô²¤ »ù­È¡A¤Î¡u¥x®ü¨â©¤¥¼¨ÓÃö«Yªº­«¤jÅܼơA¨Ï±o¥xÆW°ÝÃDÅܱo¤£¶È§óÃø³B²z¡AÁÙ ·|¬°ªF¨È°ÊÀú¤£¦w§½¶Õ±a¨Ó¦M¾÷¡v¡C ¥|¡Bªñ¦~¨Ó¤¤¦@±q¨Æ°ê¨¾¬ì§Þµo®i¡Aª½±µ«Â¯Ù»P§Ú°ê¤Í¦n°ê®a¡A¬ã§P¥¼¨Ó§Ú»P¬ü °ê¤Î©PÃä°ê®aµo®i¡uÁp·ù§@¾Ô¡v¾÷¨î¡A¥H¡u¤ä´©§@¾Ô«¬¡v¸û¬°¥i¯à¡F¦Ó¡u²Î¤@«ü ´§«¬¡v¤Î¡u°t¦X§@¾Ô«¬¡v«h¦]¬ÛÃö·ù°ê¶·ª½±µ°Ñ»P§@¾Ô¡A¬Û¹ï¥i¯à©Ê¸û§C¡C ¤­¡B¬°¦³®Ä¦]À³¥¼¨Ó¥x®ü¾Ô¨Æ¡A²{¶¥¬q¡A§Ú°ê°£¶·½éÄòª§¨ú¬ü°ê»P©PÃä°ê®a¤ä«ù ¥~¡A¥ç¶·¿n·¥´N¡uÂX®i¾Ô³õÁa²`¡A½T«O¾Ô¤O§¹¾ã¡v¡B¡u´£¨Ñ¹wĵ»P±¡¸ê¡v¡B¡u´£ ª@­x¨Æ¾Ç³N¡A±À°Ê·Ç­x¨Æ¥æ¬y¡v¡B¡u¹B¥ÎÁp¾Ô°V½m¨t²Î¡v¡B¡u«Øºc«á¶Ô¤ä´©¯à¶q ¡v¤Î¡uµo´§¾Ô³õºÞ²z¾÷¨î¡vµ¥§@¬°¡A°µ¦n¥ý´Á·Ç³Æ¡A­Ú§Q©ó¥¼¨Ó¡uÁp·ù§@¾Ô¡v¹E ¦æ¡C ÃöÁäµü¡G¦a½t¾Ô²¤¡B¦a½t¬Fªv¡BÁp·ù§@¾Ô¡B§Q®`°Ï¡B¶Õ¤O°Ï¡B¬ü¤é¦w«O±ø¬ù¡B®ü ¤W¥æ³q½u¡BªF¨ó°ê®a ³ü¡B«e¨¥ ¨È¤Ó¦a°Ïªº¤H¤å¡B¦a²zÀô¹Ò»P¬Fªv¤å¤Æ²¦³º¦³§O©ó¼Ú¬w¡F³o¸Ìªº°ê®a³£¬O¥Ñ¦hºØ ±Ú©Ò²Õ¦¨¡A¥B¦U¦³¤£¦Pªº¾ú¥v­I´º¡A±q¨Æ¥Á¥Dªk¨î¡B­x¨Æ¿Wµô©Î±Ä¦æ¤ý«Çµ¥¨î«× ¡A¦b¦UºØªº¬FªvÅé¨îªº¦h¼Ë¤Æ¡AÅãµÛ¨ã¦³¯S§Oªº½ÆÂø©Ê¡C §N¾Ô«á°ê»Ú§½¶ÕªºÂàÅÜ¡A¦a°Ï©Ê§½³¡¾Ôª§¨ú¥N¥@¬É¤j¾Ô¡C°ê»Ú¶¡¤§¥æ©¹¤é¯qÂX¤j ©M²`¤Æ¡A¦U°êªº¾Ô²¤§Q¯qÁa¾î¥æ¿ù¡AÁp·ùÃö«Yªº¹º¤À¡A¤£¦A¥u¬O·NÃѧκA¡A¤]¤£ ¬O³æ¯Âªº¦a½tÃö«Y¡A¦Ó¬O¦h­«©Ê½èªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©M­x¨Æ§Q¯qªº¨î¬ù©MÁp¦X¡A¦]¦¹ Áp·ù¾Ô²¤¦b¾ã­Ó°ê®a¾Ô²¤¤¤ªº¦a¦ì·U§Î­«­n¡C±©½T«O°ê®a¤§¥Í¦s»P¥ÃÄòµo®i¡A§Ú °ê¤×·í¬ð¯}§x¹Ò¨Ã¥þ­±±À®iÁp·ù¾Ô²¤¡A°£¥R¤À¹B¥Î¬Fªv¥~¥æ¡B¸gÀÙ¤â¬q¥~¡A±q¡u ¦a½t¾Ô²¤¡v¡eµù¤@¡f¬O¤Á¤J«Øºc¨ãÅé©Êªº¤@¶µ§@¬°¡A±N¥i¦³§Uí©w°Ï°ì¦w¥þªº³~ ®|¡C ªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°¹ï§Ú°êªºµ¦²¤¬O¾ã¦X¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B­x¨Æµ¥¦h­±¦Vªº¡A ¨Ã¤@¦A«ÅºÙ¡A­n´M¨D©M¥­¸Ñ¨M¡u²Î¤@¡v°ÝÃD¡C¦ý¬O«o©Úµ´©ñ±óªZ¤O¥Ç¥x¡AÁÙ¦C¥X ­Y¤z¹ï¥x°ÊªZªº±ø¥ó¡C(³o¨Ç±ø¥ó¥]¬A¡G¥xÆW¥¿¦¡«Å§G¿W¥ß¡B¥~°ê¤z¯A¥xÆW¤º³¡¨Æ °È¡BµL­­´Á©ì©µ¨â©¤¹ï¸Ü¡B°ê­x¬Û¹ï¾Ô¤O©úÅãÁÍ®z¡B§Ú¤èªø´Á©Úµ´½Í§P²Î¤@¡B¤¤ ¦@¤º³¡µo¥Í°Ê¶Ã¡B¥xÆWÀò±o®ÖªZµ¥¡eµù¤G¡f¡C)±qªñ¦~¤¤¦@­x¨Æ²{¥N¤Æªº³¥¤ß¡AµL ²§Åý¥H©M¥­¤â¬q¸Ñ¨M»P¥xÆWªºª[¨£»X¤W³±¼v¡CµM¦Ó¡Aµ§ªÌ´N¨È¤Ó¦a°Ï¤§¦a½t¾Ô²¤ ¡A¨Ó½×­z§Ú°ê­Y¦b¥¼¨Ó­x¨Æ½Ä¬ð®É¡A¦p¦ó«ØºcÁp·ù§@¾Ô¨ãÅé§@¬°¤§¬ã°Q¡C ¶L¡B¨È¤Ó¦a°Ï¦U°ê¦a½t¾Ô²¤ ÀHµÛ§N¾Ô®É´Áªºµ²§ô¡A¦Aµo¥Í¥@¬É©Ê¤j³W¼ÒªZ¸Ë½Ä¬ðªº¥i¯à©Ê­°§C¡A¨ä¤¤³QÀ£§í ªº©v±Ð¡B¥Á±Úªº¹ï¥ß¡B©Î¦]»â¤g°ÝÃD¦Ó³y¦¨°ê®a¤§¶¡ªº­x¨Æ¹ï«Ï³vº¥ªí­±¤Æ¡B¦y ¾U¤Æ¡F¦Ó¹ï¥¼¨Ó¦w¥þÀô¹Òµo®i³Ì¥O¤H¾á¼~ªº¡A´N¬O¦n¾Ô°ê®a·U¨Ó·U®e©ö¨ú±o¥i¥H ¥Î¨Ó§ðÀ»¨ä¾F°ê¤j³W¼Ò·´·À©ÊªZ¾¹»P¨ä§ë®g¨t²Î¡A³y¦¨½ÆÂø¦Ó¦h¼Ë¤Æªº¦a°Ï©Ê¯É ª§(¦p¹Ï¤@)¡C ¡u¨È¤Ó°Ï°ì¡v«Y¥Ñ¤¤°ê¤j³°»PªF¥_¨È¡BªF«n¨È¤ÎÀô¶¤Ó¥­¬v¸s®q©Ò§Î¦¨¡AÄÝ©ó¦h ¤¸¤ÆªºªÀ¸s¡C°Ï°ì¤º¦U°ê¡A¦]¨ü¤Ó¥­¬v¤Î°Ï°ì®ü°ìªº¹jÂ÷¡A¥H­P¦bºØ±Ú¡B¤å¤Æ¡B ¬Fªv¡B©v±Ð«H¥õ»P­·«U²ßºD¤W¡A¦U¤£¬Û¦P¡F¥t¥~¸Ó¦a°Ï«Y¬°¥þ²yÃzµo½Ä¬ðÂI³Ì¦h ªº°Ï°ì¡A¦Ó½T«O°ê®aªº¥Í¦s»P¦w¥þ¡A¦U°ê¤@¯ë³£¥H¸gÀÙµo®i¬°­«¡F¦b­x¨Æ¤W¡A«h ´Â¦V¦h¤¸¤Æ§ÎºAµo®i¡eµù¤T¡f¡C¦]¦Ó¨È¤Ó¦a°Ï¦a½t¾Ô²¤Ãö«Y¡A¥¿´M¨D¾ã¦X°Ï°ì¦w ¥þ¬[ºcµo®i¡C ¤@¡BªF¥_¨È¦a°Ï±¡¶Õ ªF¥_¨È¦ì³B¨È¬w»P¦è¤Ó¥­¬v®ü¡B³°¥æ·|¤§­n½Ä¦ì¸m¡A¦a°Ï¤º®ü®l¡B´ä¤f¦h¡A¸ê·½ Â×´I¡A®ü¬v¶T©öµo¹F¡A¨ÏªF¥_¨È±¡¶ÕºtÅÜ¡A§ñÃö¨È¤Ó¦a°Ï¦w¥þ¡A¨Ã¬°¥þ²y¾Ô²¤µJ ÂI¡C¤]¬O¥@¬É¬Fªvªº­«¤ß¡A²o°ÊµÛ¨È¤Ó¦a°Ï¡A¬Æ¦Ü¥þ²y¾Ô²¤§¡¶Õ¡C«eĬÁpÅé¨t¥Ë ¸Ñ¡A¤¤¦@¨ú¥N¨ä¦a¦ì¡Aª½±µ½ÄÀ»¦¹°Ï°ì¤§Åv¤Oµ²ºcªº°ÊÀú¡eµù¥|¡f¡C (¤@)¤¤¦@¡Ð­x¨Æ±U°_ ¤¤¦@¦b1949¦~¤§«e³B©ó¤Àµõ¡B®z¶Õ§x¹Ò¤U¦Ó¨ü¨ì¦è¤è¦C±j¯P´Û­âªº©¹¨Æ±ý°Q¦^¤½ ¹D¡A¥ø¹Ï¦³°í©wªº¨M¤ß·Q­«¶ì¨È¬w»P¥@¬Éªº¦w¥þª©¹Ï¡F¦Ó¤¤¦@¥t¤@¶µ¦P¼Ë±j¯Pªº °Ê¾÷¬O·Q±N¨ä¥iÆ[ªº¸gÀÙ¦¨ªø¤Î¤é¯q¼W±jªº¥~¥æ¹ê¤O¡AÂà¤Æ¦¨¬°°l¨D¤ä°t¯à¤Oªº ¿n·¥§@¬°¡C ¤¤¦@¦bºûÅ@°ê®a¦w¥þªº°ò¥»¥Ø¼Ð©M¥ô°È¬O¡G¨î¤î¤Àµõ¡A«P¶i²Î¤@¡A¨¾³Æ©M©è§Ü«I ²¤¡A®Â½Ã°ê®a¥DÅv¡B»â¤g§¹¾ã©M®ü¬vÅv¯q¡FºûÅ@°ê®aµo®i§Q¯q¡A«P¶i¸gÀÙªÀ·|¥þ ­±¡B¨ó½Õ¡B¥i«ùÄòµo®i¡A¤£Â_¼W±jºî¦X°ê¤O¡F°í«ù°ê¨¾«Ø³]»P¸gÀ٫س]¨ó½Õµo®i ªº¤è°w¡A«Ø¥ß²Å¦X¤¤°ê°ê±¡©M¾AÀ³¥@¬É­x¨Æµo®iÁͶժº²{¥N¤Æ°ê¨¾¡eµù¤­¡f¡C µM¦Ó´N¤¤¦@¦w¥þÆ[ÂI¥]¬A¤F¡A¹ï¡u¥DÅv½Ä¬ð¡v¡B¡u¤ÏÅQÅv¥D¸q¡v¡B¡uÃä¬É¾Ô²¤¡v ¤Î¡u¥Í¦s±ø¥ó¡vµ¥·§©À¡C²{¤µ¦ì©ó¤¤°ê¥_¤èªº«Xù´µ¡A¶Ç²Î¤W¬O¤@­Ó¹ï¤¤°ê¨ã¦³ ¼Ä·N¥B¦P¼Ë¬O¨ü³°¦a©Ò«]­­ªº°ê®a¡FªF¥_¤è¦V«h­±¹ï¤F¬ü°ê«ùÄò©ó´ÂÂA¥b®q»P¤é ¥»ªº¾n­x¡F¦Ó¦b¨ä¦è³¡°¼Ál¡A¤¤¦@­±¹ï¤F®ÖªZ¯à¤O¤é¯q¼W±j¡A°ª¬ì§Þ¤£Â_ÂX¤jªº ¦L«×¡CÁöµM¤¤¦@¬O°ß¤@¥i¥Hª½±µ³q¹FªF«n¨È¦a°Ïªº¤j°ê¡A¦ý¦¹¤@Àu¶Õ«o¦]¬°¨ä²{ ¤µ¨S¦³¯à¤O»P¬ü°ê©ÎªF¨óÄvª§­«­nªº®ü¤W§ã¨îÂI»P¸s®q¤ô°ìªº±±¨îÅv¡A¦Ó³à¥¢¤F §@¥Î¡C°²¦p¤¤¦@¾Ô²¤ªº¯SÂI¦b¤Ï³ò°ô¡A«h¨ä©Ò³Bªº¦a½t¬FªvÀô¹Ò¡A±N¨Ï¨ä¦³¥R¤À ªº²z¥Ñªø®É´Á©ê«ù¦¹ºØ¾Ô²¤Æ[ÂI¡eµù¤»¡f¡C ¤¤¦@ÀHµÛ¾AÀ³°ê»Ú¾Ô²¤§Î¶Õ©M°ê®a¦w¥þÀô¹ÒªºÅܤơA¨Ãªï±µ¥@¬É·s­x¨ÆÅÜ­²ªº¬D ¾Ô¡A°í«ù¿n·¥¨¾¿mªº­x¨Æ¾Ô²¤¤è°w¡A¥[³t±À¶i¤¤°ê¯S¦â­x¨ÆÅÜ­²¡C¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¾A À³¥@¬É­x¨Æµo®iªºÁͶաA§â¸ê°T¤Æ°µ¬°²{¥N¤Æ«Ø³]ªºµo®i¤è¦V¡A³v¨B¹ê²{¥Ñ¾÷±ñ ¤Æ¥b¾÷±ñ¤Æ¦V¸ê°T¤ÆªºÂ૬¡C¥ß¨¬°ê±¡©M­x±¡¡A°í«ù¥H¾÷±ñ¤Æ¬°°ò¦¡A¥H¸ê°T¤Æ ¬°¥D¾É¡A¥H¸ê°T¤Æ±a°Ê¾÷±ñ¤Æ¡A¥H¾÷±ñ¤Æ«P¶i¸ê°T¤Æ¡C±À°Ê¤õ¤O¡B¾÷°Ê¤O©M¸ê°T ¯à¤Oªº¨ó½Õµo®i¡A¥[±j¥H®ü­x¡BªÅ­x©M²Ä¤G¯¥§L¬°­«ÂIªº§@¾Ô¤O¶q«Ø³]¡A¥þ­±´£ °ª­x¶¤ªº«ÂÄà©M¹ê¾Ô¯à¤O¡AÂǥѹê¬I¡u¬ì§Þ±j­x¡v´£°ª¾Ô°«¤O¡A¹ê²{¥Ñ¼Æ¶q³W¼Ò «¬¦V½è¶q®Ä¯à«¬¡B¥Ñ¤H¤O±K¶°«¬¦V¬ì§Þ±K¶°«¬ªºÂàÅÜ¡eµù¤C¡f¡C ³sÄò¦h¦~°ª¸gÀÙ¦¨ªø¤U¡A°ê¨¾¸g¶O¤£Â_ÂX¼W(¦p¹Ï¤G)¡A­x¤O¤j´T´£ª@¡A³vº¥Åã²{ ¦¨¬°¤j°êºA¶Õ¡C¤×¨ä±q¤G¦¸ªiÆW¾Ôª§¤¤Äµ±§¨ì¡A¥[³t®i¶}¡u­x¨Æ¨Æ°È­²©R¡vªº«ü ¾É¤U¡A¨Ï­x¨Æ¤O¶qªº¦¨ªø¡C¦P®É¡A³]ªk±N¨ä¦³±j¤j¾Ô¤O§L¤O§ë®g¨ì§ó»»»·¦a°Ï¡A ¦p¦¹¤è¯àº¡¨¬¨ä³¥¤ß¡A¹ï©ó°Ï°ì¤º¨ä¥L°ê®aºc¦¨«Â¯Ù¡A¨Ã¦]¦Ó­¢¨Ï¦¹µ¥°ê®a²Õ¦¨ ¤Ï¨î¤¤¦@ªºÁp·ùÃö«Y¡F¦Ó­Y³o¨Ç°ê®a¤£±Ä¨ú¦¹°µªk¡A«h°£¤F©}©ó¤¤¦@ªº·N§Ó»P³¥ ¤ß¡A§OµL¨ä¥L¿ï¾Ü¡C (¤G)¤é¥»¡Ð­x°ê¥D¸q ¾Ô«áªº¾ú¥ô¤é¥»»â¾É¤H³£¶OºÉ¤ß¤O½Õ©M¨â¶µ¹ï¥ßªº±¡°ô¡A§Y¤é¥»¥Á²³±j¯Pªº¤Ï­x °ê¥D¸q·NÃÑ¡A¥H¤Î¤é¥»¦b¤í¯ÊªZ¤O§ë®g¯à¤Oªº±¡§Î¤U¦p¦ó³B²z¥»°êÃöÁä¦w¥þ»Ý¨D ªº­«­nijÃD¡A­l¥Í¥X¨Ó¡u°ê¨¾­pµe¤jºõ¡v¤¤¥H¨¾½Ã¯à¤O¥Øªº¦b©ó¨¾¤î©ÎÀ»¼ì¡u¦³ ­­«×ªº¤p³WºN«I²¤¡v¡eµù¤K¡f¡A¶i¦æ¦Û½Ã¶¤ªZ¾¹¸Ë³Æªº½è»P¶q´£ª@¡A­Y¥¼¨ÓªF¥_ ¨È¤@¥¹µo¥Í¾Ô¨Æ¡A¥i¥Î¨ÓÀ±¸É¬ü°ê¦b¦¹¤@¦a°Ï­x¤O¤§¤£¨¬¡A¦]¦Ó¦b­x¨Æ¤W¹ï¬ü°ê ªºÄY­«¨Ì¿àµø¬°¤@ºØ¾Ô²¤¤W¥²­n¤§Á|¡C ¦b1990¦~¥N¤¤¡A¥Ñ©óªF¥_¨È«ùÄò¦s¦bµÛ¦a½t¬Fªv¡eµù¤E¡fªº¤£½T©w©Ê¡A¨Ï±o¬ü°ê »P¤é¥»ªº¬Fµ¦ºû«ù¨Ã±j¤Æ¨â°ê¤§¶¡Áp·ùÃö«Y¡C¦]¦¹¡A¬ü¤é¦w«O±ø¬ù¡eµù¤Q¡f(Mut ual Secueity Treaty)±o¥H¾d©T¡A¥H¬ü¤é¦w«O±ø¬ù²Ä6±ø¤§³W©w¡A¬°ºû«ù¤é¥»¤Î»· ªF¦a°Ïªº©M¥­»Pí©w¡AÀ³´£¨Ñ³]¬I»PÀç°ÏÅý¬ü­x¾n¯d¡eµù¤Q¤@¡f¡A°µ¬°¤é¥»°ê®a ¦w¥þ¬Fµ¦¤Î¬ü°ê°Ï°ì¾Ô²¤°ò¦¡AÂǥѹï¸Ü»P«H¤ß«Ø¥ßµ¥±¹¬I¨Ó¼W¶i¬ü¤éÁp·ùÃö«Y ©Ò¨ã³Æ±j¤jªºÀ~ªý»P¾Ô¤O¥­¿Å¥\¯à¡C 1991¦~ªiÆW¾Ôª§´£¨Ñ¤é¥»­«·sµû¦ô¨ä¨¾½ÃºA¶Õªº¶Ê¤Æ¾¯¡A¹ï©ó°ê®a¥Í¦s»P¸gÀÙ§Q ¯q¥H¤Î­«­nªºªo·½(¤¤ªF¦a°Ï´£¨Ñ¦û7¢H¥ª¥k¯à·½»Ý¨D)¡C¦¹¥~¡AÀHµÛ°ê»ÚÀô¹Òªº§ï ÅÜ¡A¤é¥»¶}©lÀ˰Q¨ä¡u°ê¨¾­pµe¤jºõ¡v¡A´Á¯à½Õ¾ãªº¨¾½Ã­pµe§@¬°¡C¦b1994¦~¤é ¥»­º¬Û²Ó¤tÅ@º³«ü©w9¤H²Õ¦¨¡u¨¾½ÃijÃD¶ê®à·|ij¡v¡A¥Ñ©ó¬ã¨s¦¨­û±N«Â¯ÙµJÂI«Ø ¥ß©ó°Ï°ìª§°õ©Ò¥i¯à¤Þµoªººò±i±¡¶Õ¤É°ª¡eµù¤Q¤G¡f¡C¸Û¦p¥_Áú®ÖªZ«Â¯Ù¡B¤é¥» »P«Xù´µ»â¤gª§°õ¡B¤¤¦@ªø´Á­x¨Æ¯à¤Oµo®i¡B»P¥xÆW®ü®lªº¤£Áô©w¡B¥H¤Î¤é¥»©Ò ¿à¥H¥Í¦sªº®ü¤W¥Í©R½uºûôµ¥µ¥¡A±q¦Ó«ØÄ³¹ï°ê¨¾­pµe¤jºõ¤ºªº¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¤Î ­x¨Æ¦]¯À¥[¥H½Õ¾ã¡C¤é¥»ªº¨¾¿mºA¶Õ¥²¶·­n§ó¥[­«µø§Î¦¨¤¤ªº°Ï°ì»P°ê»Ú¦w¥þÀô ¹Ò¡A¦¹ºØÀô¹Ò±N¨ü¬ü°ê©Òºû«ùªº­x¨ÆÁp·ù¡A¥H¤Î¤ä«ù¥þ²yí©wªº¦hÃä¦w¥þ¾÷¨î¡C ¤×¨ä¤é¥»¥ø¹ÏÂÇ®ü¥~¬£§L¤ä´©µ¥§@¬°¡Aªí¹F¹ï¬ü°ê§ð¥ì­x¨Æ¦æ°Ê¤Î¾Ô«á­««Ø­pµe ªº¤ä«ù¡A¥H±j¤Æ¬ü¡B¤é¦P·ùÃö«Y¡A´£ª@¤é¥»ªº°ê»ÚÁn±æ¡FÂÇ­×­q°ê¨¾­pµe¤jºõ¡A ½Õ¾ã°ê¨¾µ¦²¤¡B´£ª@¦Û½Ã¶¤¦ì¶¥¬°¡u­x¶¤¡v¡A¥H½T¥ß¦]À³ºò«æ¨Æ¥ó»P®Â½Ã°ê¨¾ªº ¥¿·í©Ê¡C¤O¹ÏÂ\²æ¦]²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¥H¨Ó©Ò¨üªº­x¨Æ¨î¬ù¡A´£ª@°Ñ»P°ê»Ú¨Æ °È¼h¦¸¡A¦V­x¨Æ¤j°ê¥Ø¼ÐÁÚ¶i¡eµù¤Q¤T¡f¡C (¤T)«n¡B¥_Áú¡ÐºØ±Ú±¡µ² ´N¦a²z¤W¦Ó¨¥¡A´ÂÂA¥b®q±qªF¥_¨È¤j³°¦V«n©µ¦ù¡A¹j¶}¤F¶À®ü»P¤é¥»®ü¡A¤]¬O¬ü ¡BĬ¦a½t¬FªvÄvª§ªº¨â·¥ºA¶Õ¡A¤Ï¬M´ÂÂA¥b®qªº°ÝÃD¡A¦b«D­x¨Æ°Ï©Ò¤À¹jªº¨â­Ó ¬FÅv¡A¦ýÂù¤è³£¤´ºû«ù§N¾Ô®É´Áªº§L¤O°ò·Ç¥H¤Î¤ô¤õ¤£®eªº·NÃѧκA¡A´ÂÂA¥b®q ¤D¦¨¬°ªF¥_¨È³Ì©öÃz¾Ô¨Æ½Ä¬ð¦a°Ï¡C ±q¥_Áú¶}©l¹ï¥~±Ä¨ú¶}©ñ±¹¬I¡A¨ä¬Fµ¦¦V¨Ó¼³®Ò°gÂ÷¡C2000¦~6¤ë´Á¶¡¡A©ó¥­Ä[Á| ¦æ¤F¾ú¥v©Êªº°ª®p·|¡A©õ©¹¼Ä¹ï¬FÅé¨M©w«nÁú©Ò¥D±i¡u¨¹Áp¤è®×¡v»P¥_Áú¶Ç²Î¥D ±iªº¡u°ªÄRÁp¨¹¡vºc·Q¥[¥H¾ã¦X¡A¦@¦P§¹¦¨°ê®a²Î¤@ªº°ÝÃD¡eµù¤Q¥|¡f¡A¦ýÂù¤è ¬F©²¦U¦Û«O¯d¬Û·í¤jªºÅv¤O¡C¦]À³´M¨D¦@¦P­n¯À¡A¹F¦¨²Î¤@¤§«e¡A±N´L­«¼È®Éªº ¦@¦s®É´Á¡A©w´ÁÁ|¦æ¹ï¸Ü¨Ã¤j´TÂX¤jÂù¤èªº¸gÀÙ¦X§@¡CÂÇ¥H¥~¥æ§@¬°±a¨Ó§ó¤j¸g Àٮįq¡A¨Ã¥i¥[³t¦¨¥ßªF¥_¨È¦w¥þ¦@¦PÅé¡C ´ÂÂA¥b®q¤j´T«×ªº¥Á¥D¤Æ¡A¥i¯à¨Ï¨â°ê¬F©²ªº¥~¥æ¬Fµ¦³£·|¨ü¨ì§ó¤jªºÁÖ½×À£¤O ¡A·í¹F¦¨°ê®a²Î¤@©Ò²£¥Íªº·s§ÎºA¥Á±Ú¥D¸q¤§¼vÅT¡A¸Ñ¨M¤º³¡¼Ä¹ïª¬ºA¡C¥Ø«e¡A ¥_Áú¦]¬°¸gÀÙ±Y¼ì¦Ó³y¦¨¥Á¤£²á¥Í¡A¦ý¨ä­x¶¤ªº¾Ô¤O¤´µM¤Q¤À±j¤j¡A³y¦¨¹ï¥»¦a °Ïªº©M¥­»Pí©w©Òºc¦¨ªº«Â¯Ù¡F¦ý«nÁúªº°ê¨¾²{¥N¤Æ­pµe¤w¸g¨Ï¨ä¦b¡u½è¡vªº¤è ­±³Ó¹L¤F¥_Áú­x¶¤¡F©ê«ù¡u§L¤O­¿¼W¾¹¡vºc·Qªº¤H«ü¥X¡A«nÁú©Ò¾Ö¦³ªº¦¹¤@Àu¶Õ ¤D¦bµû¦ô´ÂÂA¥b®qªº­x¨Æ¥­¿Å®É¡A¥²¶·¦Ò¶qªº¤@¶µ³Ì­«­n¦]¯À¡C¥t¥~¡Aªñ´X¦~¨Ó ¡A«nÁú¹ï§Ü¥_Áú­x¨Æ«Â¯Ùªº¯à¤O¡AÂǥѬü­xÄ~Äò¾n¯d´ÂÂA¥b®q¡A¸û¥H©¹§ó¦³®Ä²v ¡AµM¦Ó¥_Áú«Â¯ÙµLºÃ¦a¤´µM«D±`ÄY­«¡C ªF¥_¨È¦U°ê²{¶¥¬q¡A¦bÅv¤Oµ²ºc¤§Äv³v¤U¡A¨ä¹ê§¡¬O¬°¨ä°ê®aªº§Q¯qèo¦Ó¨«ÀI¡A µy¦³¤£·V¡A«D¦ý¦Û³´¨­¦M¡A¥ç±Nªi¤Î¥L°ê¡F¬G¬°¨D°Ï°ì¦w¥þ¡A¥@¬É¶W±j¡Ð¡u¬ü°ê ¡v¤¶¤J´£¨Ñ©Ò»Ý¤§Ã­©w»PÅv¤O¥­¿Å§é½Ä¨¤¦â¡C ¤G¡BªF«n¨È¦a°Ï±¡¶Õ ´M¨D°Ï°ì¦w¥þ±N¬O¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº¬Y¤@³¡¤À±U°_¦Ó¦¨¬°¥D­nªº¦w¥þ«ä·Q¡C¦Û¤G¦¸¤j ¾Ô«á¡A¾ã­ÓªF«n¨È¦a°Ï¨³³t®i¶}¥h´Þ¥Á¤Æ¹B°Ê¡A¤]ÀH¤§¦Ó§Î¦¨ªº¦U­Ó°ê®a¡A°l¨D ªº¬O¥»°êªº«Ø°ê¤u§@¡A¦Ó«D»P¥L°ê¶i¦æÄvª§¡C ¥»¤å´NªF«n¨Èªº­x¨ÆÁp·ù°ê®a¡A±Ä¥H¤j³°Ãä½t°ê®a(¶V«n¡B®õ°ê¡B½q¨l¡B¬Z®H¹ë¡B ¼d°ê)¤Î®ü¤W°ê®a(°¨¨Ó¦è¨È¡B·s¥[©Y¡B¦L¥§¡Bµá«ß»«»P¨ZµÜ)³£­±¹ï¤F³\¦h¾Ô²¤¦a ²z§Î¶Õ¤Wªº­«¤j¬D¾Ô¡F¦Ó¦¹µ¥¬D¾Ô¬O¤£¨ü¦a°Ï¤ºÅv¤O²Õ¦X®É¦³Åܰʪº±¡§Îªº¼vÅT ¡C²­nÀ˵ø¦¹µ¥¬D¾Ô¡A±N¥i¨Ï§Ú­Ì¤F¸Ñ·í¤µªF¨ó°ê®aªº«Â¯ÙÆ[ÂI»P§L¤O³W¹º±¡§Î ¡A¨Ã´£¨Ñ¦hÃä¦w¥þ¬[ºc¬°¦ó¡H¥²¶·¯Ç¤J¯à¦³®Äµo´§¾Ô²¤¹K¨î§@¥Î¾÷¨î¤§¦UºØ¦]¯À ¡eµù¤Q¤­¡f¡C ªF«n¨È¦a°Ï©Ò¨ã³Æªº¦a½t¾Ô²¤­«­n©Ê¥D­n¬O¨ä¦a²z¦ì¸m¨ÏµM¡F¥@¬É¤W¬Y¨Ç³Ì­«­n ªº®ü¤W¥æ³q½u¡eµù¤Q¤»¡f(Sea Lines Of Communiation)»P¶T©ö¯è½u³q¹L¦¹¤@¦¸¦a °Ï¡C¦]¦¹¡A¦³¨ÇªF¨ó°ê®a»{¬°¡A±j¤Æ®ü¡BªÅªZ¤O§ë®g¯à¤O¡A­Ú¦³®Ä´x±±³o¨Ç¯è¹D ¡A±N³Ì²Å¦X¨ä¾Ô²¤§Q¯q¡C (¤@)ªF«n¨Èªº¤j³°Ãä½t°ê®a ²{¤µ«n¤¤°ê®ü»P¨ä¬s¾Fªº¾Ô²¤Äv³v¡A°Ï°ì¦¨¬°¤FªF«n¨È³Ì¨ãÃz¬µ©Êªº¤ÞÃzÂI¡A¦Ó ¤¤«n¥b®qªº°ê®a¬°¤F´M§ä¨î¿Å¤O¶q¡A±j½Õ°Ï°ì¦X§@ªº¼sªx¦w¥þµ¦²¤¡C 1.¶V«n¡G ¦Û1980¦~¥N¥H¨Ó¡A¶V«nªº¾Ô²¤±¡¶Õ¤w¸g¦³¤F­«¤jªº§ïÅÜ¡A§Y±Ä¦æ¦b¨äªF¨ó¾F°ê¬Ý ¨Ó¬OºØ©úÅã¨ã¦³«I²¤©Ê»PÂX±i¥D¸q©Ê½èªº°Ï°ìºA¶Õ¡C°_ªì±Æ¥¸ªF¨ó·Q¦¨¥ß¤@­Ó°Ï °ìªº´£Ä³¡A¨Ã·Ç³Æ­n»P¨ä²´¤¤ªº¨ººØ¨Æ¹êªº¤¤¡B¬ü¡BªF¨óÁp·ù¶i¦æ¹ï§Ü¡CÀH¦a½t ¬Fªv¤Î¸gÀ٨ϻP¬ü°êÃö«Y¤]«ùÄòí©w§ïµ½¤¤¡A¥B¹ï¤¤¦@ªø´Á¦a½t¬Fªv·N¹Ï¤ß¦sºÃ ¼{¡C¦b§N¾Ô¥¼´Á®É¨ü¨ìĬÁp±j¦³¤Oªº¾Ô²¤¤ä«ù¡C²{¤µ¡A¨S¦³¥ô¦ó¥~¨Ó¶Õ¤O¥i¨Ñ¨ä ¨Ì¾a¡A¥H§Q¨äÀ~ªý«n¤¤°ê®ü©ÎÃä¬É©Ò±Ä¨úªº­x¨Æ¦æ°Ê¡eµù¤Q¤C¡f¡C 2.®õ°ê¡G ¦b1980¦~¥N¤j³¡¤À®É¶¡ùØ¡A¬Z®H¹ë¦b¶V«nªº¦û»â¤§¤U¡A¥[¤Wªñ¦~¨Ó»P¼d°ê¤Î½q¨l ªº³¡¶¤©óÃä¬É¦a°Ïªº¤p³W¼Ò¾Ô°«¤¤ªí²{¤í¨Îµ¥¦]¯À¡A¨Ï±o®õ°ê¦]¦Ó¹ï©ó¥~¨Óªº«Â ¯Ù¯S§O±Ó·P¡A¥t¥~¥[¤W°ê¨¾©Ò³B¤§¦a°Ï»P¬Z®H¹ë°ê¬É¤WªºµD¤½ªe¬y°ì±µÄ[¡A¹ï©ó °ê®a­«­n¤u·~¤Î³q«H¤¤¤ß¤§¶¡¡A¨ÃµL¨}¦n¤§¤ÑµM«Ì»Ù¦s¦b¡CÀHµÛ¶V«n¦Û¬Z®H¹ëºM ­x¡A¥H¤Î¶V«n»PªF¨óªºÃö«Y¥¿±`¤Æ¡A½w©M³°¤Wªº«Â¯Ù¡F¥t¤@¤è­±¡A¦Ó¬O¦p¦ó¦b°Ï °ì¤º«P¶i¸gÀÙ§Q¯q¡A¦¹¤@¾Ô²¤«äºûªº­«ÂI¦b«Ø¥ß¦³§Q©ó°Ï°ìÅv¤O¥­¿Å¡A¥[¤J¤@­Ó ¨ã¦³­«¤jÀu¶ÕÁp·ùÃö«Y¡C¦]¦ÓÅé»{¨ì¡A­nµo®i®ü¤W§L¤O¥H«OÅ@¨ä»·¬v§Q¯q¡AÂÇ¥H ¬ü°êºû«ùÁp·ùÃö«Yªº«H©À¡eµù¤Q¤K¡f¡C 3.½q¨l¡G ²{¤µ½q¨l¬FÅv©Ò±Mª`ªº¤u§@¬O¦b­±¹ï¿E¯Pªº°ê¤º¤Ï¹ï¹B°Ê¤Î¼sªxªº°ê»ÚÄþ³d¤U¡A ³]ªkºû«ù¨ä¬FªvÅv¤O°ò¦¡C¦b½q¨lªº°ê®a©M¥­º[µo®i©e­û·|»{¬°¡A¨ä¥»¨­¬Fªv¥Í ©R¤§©µÄò§ñÃö½q¨l°ê®a¦s¤`¡A¦]¦Ó§V¤O»P¤¤¦@¤ÎªF¨ó°ê®aµo®iÂùÃä¸gÀÙÃö«Y¡A¦Ó ¤¤¦@¤ÎªF¨ó°ê®a§¡¹ï¥õ¥ú±Ä¨ú¡u«Ø³]©Ê¥æ©¹¡v¬Fµ¦¡A­Ú¼W¶iÂù¤è¸gÀÙÃö«Y¡eµù¤Q ¤E¡f¡C 4.¬Z®H¹ë¡G ¦Û1983¦~11¤ë9¤é²æÂ÷ªk°ê¿W¥ß¡A¦¨¥ß¬Z®H¹ë¤ý°ê¡A¨ä«á¬FÅv­¡©ö¡A¤º¾Ô¤£¤w¡C¦Û Áp¦X¬F©²²Õ¦¨¡A¬Fªv¬£¨t¬Û¤¬´w¨y¡A³y¦¨¬F©²¹B§@§xÃø¡C1997¦~¬Z®H¹ë©Ô¨º¯P¤ý ¤l¤Î¬x´ËÁ`²z¹F¦¨¬Fªv©M¸Ñ¡A­«·s²Õ¦¨¤ý°ê¬F©²«á¡A¬Z°ê¬Fªv¡B¸gÀ٤ΪÀ·|±¡ªp ¤jÅé¤W¤w¸g«ì´_¥­ÀR¡C¨Ã¦¨¥\ªº­«·s¿Ä¤J°ê»ÚªÀ·|¡A¥Ó½Ð¥[¤JÁp¦X°êªº¦Xªk®u¦ì ¡F¦b¬Fªv¤W¤]±o¨ì¤F°ê»ÚªÀ·|ªº©Ó»{¡F¨Ã¦b¥~¥æ¤è­±¡G©^¦æ¿W¥ß¡B©M¥­¡B¥Ã¤[¤¤ ¥ß©M¤£µ²·ùªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A¤Ï¹ï¥~°ê«I²¤©M¤z¯A¡A¥D±i¿í´`©M¥­¦@³B¤­¶µ­ì«h¡A»P ¾F°ê«Ø¥ß¤Í¦nÃö«Y¡A¨Ã¤ä´©«Ø¥ßªF«n¨È©M¥­¡B¦Û¥Ñ¡B¤¤¥ß»P¦X§@°Ï¡eµù¤G¤Q¡f¡C 5.¼d°ê¡G ¼d°ê¤DªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¤¤¥¡¬Fªv§½«h¬°¼d°ê¬FªvÅv¤O®Ö¤ß¡CÀH¥«³õ¦Û¥Ñ¸gÀÙ¥H¤Î ¨ü¨ìªF¼Ú¦@²£°ê®a¬FªvÂ૬¼é¬y¼vÅT¡A¼d°êÅv¤O®Ö¤ß·í§½¦Ü¤µÁö¤´°í«ù¨ä¦@²£±M ¬F¤§¬FªvÅé½è¡AµM¦Ó±µ¿æµo¥Íªº§Üª§»P¼É°Ê«o¯}Ãa­ì¦³ªºªÀ·|¦w©w¡C¦b¹ï¥~Ãö«Y ¤W¡A¥Ñ©ó·NÃѧκAªº¹p¦P¥H¤Î­x¨Æ¡B¸gÀ٤䴩¤§»Ý­n¡A¼d°ê¤@¦V§Y¦b¶V«nªº¦w¥þ «OÅ@³Ê¤U¡AÂù¤èºû«ù¦³¯S®í¨}¦n¤§±¡½Ë¡C¥t¦]¼d°ê¯Ê¥F¥X®ü´ä¤f¡A³f«~¥X¤f¦h»Ý ­É¹D®õ°ê¡A¥[¥H®õ¤å»P¼d¤å¬Ûªñ¡A¨â°ê¤H¥Á¥iª½±µ·¾³q¡A¦]¦¹®õ¼dÂù¤è¶T©öÃö«Y ³Ì¬°±K¤Á¡A±©¦]¼d°ê¤@¦V³B©ó¥¨ÃB°f®t¡A¥H­P¼d®õÃö«Y¬O¬J·R¤S©È¡eµù¤G¤@¡f¡C (¤G)ªF«n¨Èªº®ü¤W°ê®a ¤¤¦@«ùÄòµo®i°ê¨¾²{¥N¤Æ¡A¯à°÷¦b«n¤¤°ê®ü³¡¸p§ó±jªº®ü­x­x¤O¡A§Î¦¨¤FªF«n¨È ®ü°ì±Ä¨ú¨ã«I²¤ªººA¶Õ¡C¦Ó­±¹ïªºÃöÁä¦w¥þ°ÝÃD¬O¦b¥¼¨Ó10¦~¤º¡A¦p¦ó¦b¡u±Mª` ©óºû«ù°ê¤ºÃ­©w¡v»P¡u«O«ù¹ï¥~¦w¥þ§Q¯q¡v¤§¶¡¡A¨ú±o¾A¤Áªº¥­¿Å¡eµù¤G¤G¡f¡C 1.°¨¨Ó¦è¨È¡G ¦Û1990¦~¥Nªì´Á¥H¨Ó¡A°¨¨Ó¦è¨Èªº©Ò¦³«Ø­x¤u§@³£¤Ï¬M¥X­x¨Æ­«¤j§ïÅÜ¡C±N°ê¨¾ ­n°È±q±M¨Æ³ò¶Ï«q¶Ã¬¡°Ê§ï¦¨«Ø¥ß³°¡B®ü¡BªÅªºªZ¤O§ë®g¯à¤O¡C§ïÅܼW±j°ê®aªº ¾Ô¤O»P°Ï°ì©Ê«H¤ß«Ø¥ß¾÷¨î¡A¨Óµo®i¥­¿Å­x¤O¡C«Y¥H§L¤O²{¥N¤Æ­pµe¤è®×¨Ó¸¨¹ê ¥þ­±¦w¥þºc·Q¡A¦¨¥ß§Ö³t³¡¸p¡A¾á­tÃä¬É¦a°Ïªº¨¾°È¡C¦¹ºØ¨¾½ÃºA¶Õ»P³W¹º¥Øªº ¦b©ó«Ø¥ß¤@¤ä³W¼Ò¤p¡B¾Ô¤O±jªº­x¶¤¡A¨Ï¨ä¦³¯à¤O¹ï¥I¦³­­ªº¥~¨Ó«I²¤¡C³oºØÀ~ ªý¡u¦³­­«×ªº¥~¨Ó«I²¤¡v¥Ø¼Ð¡A¶È¥i¥Î¨ÓÀ~ªý·s¥[©Y±Ä¨ú­x¨Æ¦æ°Ê¦M®`¯à¤O½}¤F ¡C(°¨¨Ó¦è¨È»P·s¥[©Y¤§¶¡²o¯A¨ìÃä¬ÉºÞ¨îÂI¡B¤ôªº¨Ï¥ÎÅvµ¥Ä³ÃD«ùÄò¦s¦bºò±iÃö «Y¡eµù¤G¤T¡f¡C 2.·s¥[©Y¡G ·s¥[©Y¦ì³B©ó¦L¥§»P°¨¨Ó¦è¨È¤§¶¡¡A¨ä°ª«×¨Ì¿à¶T©öªº«°¥«°ê®a¡CµM¨ä°ê®a¦w¥þ ¡A«Y°w¹ï¨¾½Ã¨ä¥DÅv§K¨ü³W¼Ò¸û¤jªº¾F°ê¤§¦M®`¦Ó«Ø¥ßªÌ¡C¦¹¤@¦a°Ï®ü®l»P®ü¤W ¯è¹Dªº³q¸ô¬°¨ä¥Í©R½u¡F¦Ó¦L¥§»P°¨¨Ó¦è¨È³£±Ä¥Î°ê»Ú®ü¬vªk¤ºªº¸s®q·§©ÀÀ³²o ¯A¥þ°ê¤H»P¸ê·½¡A¦Ó¤£¥u¬O¨â°ê­x¶¤ªº½Ä¬ð¦Ó¤w¡A°ê¤ºªºÃ­©w»P°ê®aªº·N§Ó¡A¥H ¤Î¦³®Ä°Ê­û¥Á¶¡¸ê·½¥H¸É±j­x¨Æ¾Ô¤Oµ¥¡C©Ò­±¹ïªº­«­n¾Ô²¤¬D¾Ô¥¿¬O¥D­n¬Fµ¦©Ò ¤Þµoªº§x¹Ò¡A¦p¦óÁ×§K±o¸o¨ä¾F°ê¡A»P¨ä¥LÁp¦X­x¨Æºt²ßµ¥§@¬°¡A¼á²M¨ä¾Ô²¤·N ¹Ï´î¤Ö¼Ä¹ï±¡¶Õµo¥Í¡eµù¤G¥|¡f¡C 3.¦L¥§¡G ¦L¥§»â¤g±NªñªF¨ó©Ò¦³ªº·|­û°ê»â¤gÁ`­±¿nªº¤@¥b¡F¤H¤f¤]±Nªñ¬OªF¨óÁ`¤H¤fªº ¤@¥b¡C¦Ó¥B¡A°ê¤g¾î¸ó¤F³s³q¦L«×¬v»P¤Ó¥­¬v¤§¶¡ªº¤j³¡¤À®ü¤W¥æ³q½u¡C¦h¦~¨Ó ¦L¥§­x¶¤±N¦¨¥ß»â¤g¨¾¿mÅé¨î¦X²z¤Æ¡A¨Ï¨ä±o¥H¹ïªF«Ò¨Z¡B¥ì¨½¦w¬d¨È¬Ù¡B¨È»ô ¬Ùµ¥¤ÞÃzÂIªº·í¦a¬Fªv¤Ï¹ï¹B°Ê¶i¦æÂíÀ£¡C¦Ó²{¤µ¨Ã¥¼­±Á{¥~°ê¤J«Iªº«Â¯Ù¡A¦Ó ¨ä³ÌÃö¤Áªº¨Æ°È²ö¹L©ó¥~°ê¶Õ¤O¥i¯à«Â¯Ù¨ì¨ä¥L°ê®a¤º³¡ªº©M¿Ó¡C²{©Ò¾á¼~¬O¤¤ ¦@©ó«n¤¤°ê®üªºªø´Á¾Ô²¤·N¹Ï¡AÄ@¹B¥Î¥~¥æ¤â¬q«Ø¥ß°_¦³®Ä¤Î«ù¤[ªº°Ï°ì¦w¥þ¦X §@¡A¨ä¬OÂǦ¹Á|»PªF¨ó°ê®a±K¤Á¦X§@¡A­Ú¦³§U©ó«O½Ã¦L¥§¸s®q¡C¦¹¥~¡AÁÙ¨M©w±j ¤Æ¨ä¥»¨­ªº­x¨Æ¤O¶q¡A¨Ã±À°Ê»P¾F°êªº¦X§@¦w¥þºc·Q¡A¥H¨¾¤î¨ä¸s®q¾D¨ì¥~°êªº ¤J«I¡eµù¤G¤­¡f¡C 4.µá«ß»«¡G µá«ß»«°ê®a¦w¥þ³Ì­«­nªº¤u§@¦b©ó¸Ñ¨M¨ä°ê¤ºªºªÀ·|¤Î¬Fªv½Ä¬ð¡A¦P®É¹ï©ó¦b­± ¹ï°Ï°ì¦w¥þÁͶծɪº¯Ü®z©Ê¡AÀHµÛ¨È¬wªºª÷¿Ä¦M¾÷§¹¥þ¯}Ãa¤F·Q«Ø¥ß¥i¾a°ê¨¾¯à ¤Oªº­pµe¡Aªñ¥GÅõºÈªº­x¨Æ²{¥N¤Æ­pµe¡C¦b¦¹¦P®É¤¤¦@«o¦b«n¨F¸s®q¤¤ªº¬üÀÙÁG «Øºc¤F¬ÛÃö³]¬I»P­¸¾÷¶]¹D¡A«P¨Ïµá«ß»«§ó¥[¤ß¥Íĵ±§¡C¬G¹ê½è¤W¬O¨S¦³¯à¤O±q ¨Æ¦³®Äªº­x¨ÆªZ¤O§ë®g¦æ°Ê¥H«OÅ@¨ä¥~®q©Î±MÄݸgÀÙ®ü°ì¡C§Y¨Ï¥~¨Óªº«Â¯Ù¥u¹ï °ê®a¦w¥þºc¦¨¼ç¦bªº¦MÀI¡A¦Ó«D¥ß§Yªº¦MÀI¡CµM¦Ó­n¦h¤[ªº®É¶¡¤~¯à±j¤Æ¨ä¨¾½Ã ¯à¤O»PÁp·ùÃö«Y¡A­Ú¦³®Ä¹ï¥I©úÅã¥B¨ã¦³¥ß§Y¦MÀIªº«I²¤¦æ¬°¡A¨Ã¤£¬O«D±`­¢¤Á »Ý­n³B²zªº¨Æ¡eµù¤G¤»¡f¡C 5.¨ZµÜ¡G ©ó1984¦~1¤ë1¤é²æÂ÷°¨¨Ó¦è¨È²Îªv¿W¥ßªº°ê®a¡C¦ì¸m¦b±Cù¬wªº¦è¥_®ü©¤¡A¬O¤¤ °ê©M¦è¦L¥§¸s®q¡B¦L«×¬v¶¡ªº¥D­n¶T©ö¯è½u¡C¦b1994¦~¤´Àu¥ýºû«ù¥¦¸gÀÙ¤Wªº¦h ¤¸©Ê¡A¨Ã©MªF¨óªº¾F©~­Ìºû«ù¤Í¦nªºÃö«Y¡C³Ì­«­nªº¥~¥æ¬Fµ¦¬O©MªF¨ó¦U°ê«Ø¥ß ¸ÛÀµ¼ö§ÕªºÃö«Y¡X¨ZµÜ©M·s¥[©Y³Ì¿Ë±K¡A·s¥[©Y¬O³Ì¤jªº¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¥i¥H´£¨Ñ§Þ ³N³Ò¤u©M¥ÛªoªºÀxÂðϡF¨Ã¥B¦bªZ¤O³]³Æ¤è­±±K¤Á¦X§@¡F¨ZµÜ¹ïµá«ß»«©M¦L¥§µ¹ ¤©¤j¶qªºÀ°§U©M§ë¸ê¨Ó´£ª@¥L­Ìªº¸gÀÙµo®i¡F»P°¨¥§©Ôªººûô¨â°ê¥¿±`Ãö«Y¡C ªF«n¨È¦a°Ï°ê®aÁö¤j¦h¬F±¡Ã­©w¡AµL¥ß§Y½Ä¬ð«Â¯Ù¡AµM©¼¦¹¶¡ªºªø´Á»â¤gª§°õ¥¼ Àò¸Ñ¨M¡AºØ±Ú¥D¸qªººò±i®ðª^¥¿¥[¼@¤¤¡F¦Ó¥B¸gÀÙ«e´º·U¨Ó·U¥Rº¡¤£½T©w©Ê¡A¤£ ¹L¨ü¨ì¡uªF¨ó¡vÅé¨îªº¬ù§ô¡A©|¯à¦Û§Ú§J¨î¡A¤£­P¶D½ÑªZ¤O¡CªF¨ó·|­û°ê­±Á{21 ¥@¬ö¤§»Ú¡A°ê¤º¬FªvÅé½è¯Ü®z¡F«Ø¥ß¨Ãºû«ù¦³Ãö¨È¤Ó¦w¥þªº¬Fµ¦ªº¦@ÃÑ¡A©ó°Ï°ì ºû«ù¨Ã±j¤Æ²{¦³ªº¦w¥þÁp·ùÃö«Y¡F¥H¤Î°Ï°ì¦w¥þ¬Fªvªº¿n·¥°Ñ»PªÌ¨­¤À¨Ó«P¶i¦h Ãä¦w¥þ¹ï¸Ü¡A¦pªþªí¡C ¤T¡B¨È¤Ó°Ï°ìµ²¦hÃä¦X§@Ãö«Y ¨È¤Ó¦U°ê¬°Á×§K½Ä¬ð¦@¦Pí©w°Ï°ìµo®i¡A³z¹L¦hÃ䪺¦X§@¾÷¨î¡B½×¾Â¤Î­xºt¨Ó«P ¶i¸g¶T¡B­x¨Æµ¥¥æ¬y¦X§@¡A¥Ø«e¨È¤Ó°Ï°ì¤º¸û­«­nªº¦hÃä¦X§@¾÷¨î¦p«P¶i¸g¶T¥æ ¬yªº¡uªF«n¨È°ê®a¨ó·|¡v¡B¡u¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¡v¡A°w¹ï¦w¥þijÃD´£¨Ñ¦U°ê¶i¦æ ¹ï½Í«P¶i©¼¦¹¤F¸Ñªº¡uªF¨ó°Ï°ì½×¾Â¡v¡B¡u¨È¤Ó¦w¥þ¦X§@²z¨Æ·|¡v¡B¡uªF¥_¨È¦w ¥þ¹ï¸Ü¡v¡B¡u¤»¤è·|½Í¡v¡B¡u­»®æ¨½©Ô¹ï¸Ü¡v¡B¡u¬ü¤é¦w«O±ø¬ù¡vµ¥¥­¥x¡A¨ÃÂÇ ¦h°êªº¡uª÷²´Ãè³D¡vºt²ß¡B¡u®L¤é¯ß°Ê¡vºt²ßµ¥ºt²ß¹ê¬I¤Ï®£¡B±Ï´©¡B­x¨Æµ¥¦X §@¥H´Á¹F¦¨°Ï°ì¦w¥þ¤ÎÁcºa¶i¨B¡C ¥|¡B¬ü°ê©ó¨È¤Ó¦a°Ïªº¬Fµ¦ ¨È¤Ó­x¨Æ±¡¶ÕÀHµÛ¤¤¦@­x¤Oªº´£ª@¡A¥¿³vº¥§ïÅܰϰ줺ªº­x¤O¥­¿Å¡Aª½±µ¼vÅT¬ü °ê¦b¨È¤Ó¦a°Ïªº°ê®a§Q¯q¡A­P¨Ï¨È¤Ó°Ï°ì¦¨¬°¬ü°êÃöª`ªºµJÂI¡C¦]¦ÓÂǶW±j­x¨Æ Àu¶Õ¡A½T«O¨ä°ê®a¦w¥þ»P¦a°Ï¾Ô²¤§Q¯q¡C¨ä±Ä¨ú±¹¬I¦p«á¡G (¤@)ºû«ù¦U°Ï°ì±jÅv¶¡ªºÃ­©w»P­x¤O¥­¿Å¡C (¤G)ºû«ù¨È¤Ó°Ï°ì®ü¤W¯è½uªº¦w¥þ¡C (¤T)ºû«ù¬ü°ê¦b¥þ²y©Ê»P°Ï°ì©Ê²Õ´¶¡©Ò§êºtªº»â¾É¨¤¦â¡C (¥|)©M¥­¸Ñ¨M¥x®ü»P´ÂÂA¥b®q°ÝÃD¡C (¤­)Á×§K¤j³W¼Ò·´·À©ÊªZ¾¹ªºÂX´²¡C (¤»)½T«O¤¤«n¥b®q»P¤¤«n¨Èªº¦w¥þ¡C (¤C)¥´À»®£©Æ¥D¸q¤Î¤ä«ù®£©Æ¥D¸qªº°ê®a¡eµù¤G¤C¡f¡C ¥H°ê¤º¡B¥~ªº¾ÇªÌ½×­z¡A´N¾ú¥v¡B¦a²z¡B¤H¤f¡B¤Î¸gÀÙµ¥¦]¯À¡A­Y¨S¦³¬ü°êªº¥R ¤À°Ñ»P¡A¨È¤Ó¦a°Ï±NµLªk¹F¦¨¥¿±`©ÎÁô©wªºÅv¤O¥­¿Å¡F¦Ó­Y¬ü°ê²æÂ÷¤F¨È¬w¦w¥þ ¬Fªv¹B§@¡A«h¨È¤Ó¦a°Ï±N¨«¤W­x³ÆÄvÁɪº¹D¸ô¦Ó¬°¥»¦a°Ï»s³y¦w¥þ§x¹Ò¡A¤Î¬ü¡B ¤é¤ÀÅu¨¾½Ã³d¥ôªº¨¤¦â¡A¨Ï¬ü°ê¯à§ó¶¶§Q¹E¦æªZ¤O§ë®g¡C ¬ü°ê¬O¤Ó¥­¬v°ê®a¡A¦b¨È¤Ó¦a°Ï³¡¸p¦³²Î¦X³°¡B®ü¡BªÅ­x¤Î®ü­x³°¾Ô¶¤ªº¤Ó¥­¬v ¥q¥O³¡¡A¹ï©ó¦¹¤@¦a°Ïªº©M¥­»PÁô©wÄ~Äò§êºt­«­n¨¤¦â¡C¸Û¦p2003¦~¬ü°ê°ê¨¾³ø §i®Ñ©Ò­z¡G·s°ê¨¾¾Ô²¤ªº¤@­Ó­«­n­ì«h¬O§Ö³t¤ÏÀ³¯à¤O¡A¦¨¬°À~ªý©ÎÀ»±Ñ¼Ä¤Hªº °ò¥»±ø¥ó¡Aº¥­Ê­«¹ï·í«e¤Î¼ç¦b«Â¯Ù¨ã¹ïºÙ»P¤£¹ïºÙ¤ÏÀ³¯à¤OªºªZ¤O¡A¾A·í¦aÂI §ë¤J¾A·íªº³¡¶¤«Ø¥ß³Ì¨Î±ø¥ó¡A¨³³tÀ»±Ñ«I²¤ªÌ¨Ã¥B²×¤î¨ä¼Ä¹ï¦æ°Ê¡eµù¤G¤K¡f ¡C °Ñ¡B§Ú°ê«Ø¥ßÁp·ù§@¾Ô¾÷¨î¤§§@¬° ªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°¹ï§Ú°êªºµ¦²¤¡A´M¨D¸Ñ¨M¡u²Î¤@¡v°ÝÃD¡AÁÙ¦C¥X­Y¤z¹ï¥x°Ê ªZªº±ø¥ó¡C(³o¨Ç±ø¥ó¥]¬A¡G¥xÆW¥¿¦¡«Å§G¿W¥ß¡B¥~°ê¤z¯A¥xÆW¤º³¡¨Æ°È¡BµL­­´Á ©ì©µ¨â©¤¹ï¸Ü¡K¡Kµ¥¡C)±q1996¦~¥x®ü­¸¼u¦M¾÷¡A¥i¬Ýªñ¦~¤¤¦@ªº³¥¤ß¡C §Ú°ê²{¶¥¬q°ê¨¾¬Fµ¦¡A«Y¥H¡u¹w¨¾¾Ôª§¡v¡B¡u°ê¤g¨¾½Ã¡v¡B¡u¤Ï®£¨îÅÜ¡v¬°°ò¥» ¥Ø¼Ð¡eµù¤G¤E¡f¡C°ê­x«Ø­x³Æ¾Ô§@¬°¡Aµ´«D¬DÆ]¤Þ°_¾Ôª§¡A¬°¬O½T«O¤¤µØ¥Á°ê»â ¤g§¹¾ã¡B¥DÅv¦æ¨Ï¤Î¨¾½Ã2¤d3¦Ê¸Uªº¥Í©R°]²£¡C¦ý¤¤¦@¥H¼Æ­¿©ó§Ú­x¤O¡A±q¨Ó¤£ ©ñ±ó¹ï¥x¥ÎªZ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¥H¤p·i¤j¡eµù¤T¤Q¡f¡C±©¥H«Øºc¦³®ÄÀ~ªý¤O¶q¡A¤è ¥i¹w¨¾¾Ôª§µo¥Í¡C ¤@¡B§ÚÁp·ù§@¾Ô¥i¦æ¤è¦¡¤ÀªR ¨Ì¾Ú°ê­x­x»yÃã¨å¸ÑÄÀ¡uÁp·ù§@¾Ô¡v©w¸q¡A«Y¨â­Ó©Î¨â­Ó¥H¤W°ê®a¤§¾Ôª§¤O¶q¡A §Î¦¨¤@ºî¦X©Ê¾Ô¤O¡A¹E¦æ¹ï¬Y¤@¦@¦P¼Ä°ê©Î¼Æ°ê¤§¦@¦P§@¾Ô¡eµù¤T¤@¡f¡C¥Ñ©óªñ ¦~¨Ó¤¤¦@±q¨Æ°ê¨¾¬ì§Þµo®i¡Aª½±µ«Â¯Ù»P§Ú°ê¤Í¦n°ê®a¡A¥Ø«e¶È¦³¬ü°ê­x¨Æ¤O¶q ¡A¥i¥H»P¤¤¦@§Ü¿Å¡A¥¼¨Ó»P¬ü­x¤Î©PÃä°ê®aµo®i¡uÁp·ù§@¾Ô¡v¾÷¨î¡A±N¦³§U©ó§Ú ½T«O¥x®ü¦w¥þ¤§¯à¤O¡C¬ã§P¥¼¨Ó¥i¯àªºÁp·ù§@¾Ô¤è¦¡¦p¤U­z¡G (¤@)¨Ì¾Ú°ê­xÁp¦X§@¾Ô­nºõ¡AÁp·ù§@¾ÔÃþ«¬¡A¦³¤U¦C¤TºØ 1.²Î¤@«ü´§«¬¡G ³q±`¬°¦U°ê³¡¶¤¡A¦b²Î¤@½s²Õ«ü´§¤U¡A©ó¦P¤@§@¾Ô°Ï°ì¹ï¼Ä§@¾Ô®É¾A¥Î¤§¡AÂÇ¥H ¥R¤Àµo´§²Î¦X¾Ô¤O¡C 2.°t¦X§@¾Ô«¬¡G ³q±`¬°¦U°ê³¡¶¤¡A¤£¦b¦P¤@§@¾Ô¦a°ì¹ï¼Ä§@¾Ô®É¾A¥Î¤§¡A±©¦]«D²Î¤@«ü´§¡A¬G¯S ¶·¨Ì°ª¶¥¼h¤§¨ó½Õ»P¥Ø¼Ð¤§¤À°t¡A¹E¦æ§@¾Ô¥H¹F¦¨¦@¦P¥Ø¼Ð¡C 3.¤ä´©§@¾Ô«¬¡G ¥Ñ¬Y¤@°ê¬°¥D¡A¦Ó¥Ñ¥L°ê³¡¶¤¨ó¤O¤ä´©¡A³q±`¨Ì¦U°ê¶¡¯S§Oñ©w¤§ÂùÃä©Î¦hÃä±ø ¬ù©Ò³W©w¡A¦U°ê³¡¶¤«ö¦@¦P¨óij¤§­pµe¹ê¬I§@¾Ô¡C ¤W­z²Ä¤@¡B¤GÃþ«¬§@¾Ô¡A¬ÛÃö·ù°ê¥²¶·ª½±µ°Ñ»P§@¾Ô¡A¨Ì¾Ú²{ªp¬ã§P¡A¸û¤£¥i¯à µo¥Í¡A²Ä¤TÃþ¤ä´©§@¾Ô«¬¡A¸û¦³¥i¯à¶i¦æ¡C (¤G)¦A¨Ì·í«eª¬ªp¡A¬ã§P¥x®ü¬ü¤è©Î©PÃä°ê®a¥¼¨Ó¥i¯àªºÁp·ù§@¾Ô¤è¦¡¦p¤U 1.1996¦~¥x®ü¦M¾÷¼Ò¦¡¡G ¬ü­x±j¤jµL¤ñªº¾Ô¤O»P«e¶i³¡¸p¥i¥H½T«O¥þ²y¦b¾Ô²¤¤W·¥¨ä­«­n¦a°Ïªº©M¥­Ã­©w ¡C1996¦~¦b¤¤¦@¥x®ü¾É¼uºt²ß´Á¶¡¡A·í®Éªº¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¨Ø¨½»P°Ñ¿Ñ­ºªøÁp®u·| ij¥D®u¨F§Q¥d§Æºû¨½¡A»{¬°­±¹ï¤j³°ªº¾É¼u¬DÆ]¡A¦V¬üÁ`²Î«ØÄ³¼W½Õ¦b¤¤ªF¦a°Ï ªº¡u¥§¦Ì¯÷¸¹¡v¯èªÅ¥ÀÄ¥«æ¾p¥xÆWªþªñ¡A¦V¤¤¦@¶Ç¹F¬ü°êÄY­«Ãö¤Áªº«H®§¡A¶¡±µ ¤ä«ù§Ú°ê¡A¨Ã¨¾¤î¤¤¦@ļ¶i¡A¨î¤î¤¤¦@¶i¤@¨BªºªZ¤O«Â¯Ù¡C 2.³sµ¸©x(§t§Þ³N¤H­û)¤ä´©¤è¦¡¡G ­Y¤¤¦@Ö`µM¶i¦æ­x¨Æ¦æ°Ê¡A¥H¤Î¬ÛÃö°ê®a¥¼¯à§Y®É¤ä´©®É¡A¥i¥ý(§t¦M¾÷«e)¬£»º ¤@¤ä­x¨ÆÅU°Ý¹Î¡A°Ñ©ó§Ú¤è­x¨Æ¦æ°Ê¡A´£¨Ñ«Ø¨¥¤Î°ª¬ì§ÞªZ¾¹¾Þ§@©M§Þ³N«ü¾É¡A ¨Ã¥i¨Ì¾Ú§Ú¤è§@¾Ô»Ý­n¡A¦V·ù°ê¬F©²´£¥X¹wĵ¡B±¡¸ê¡B«á¶Ôµ¥¤ä´©«ØÄ³¡C 3.ª½±µ°Ñ¾Ô¤è¦¡¡G ·ù°êª½±µ¬£»º³¡¶¤¨ó§U¥xÆW¡A¨ä§@¾ÔÃþ«¬¦p°ê­xÁp¦X§@¾Ô­nºõ¡AÁp·ù§@¾Ô²Ä¤TÃþ «¬¡Ð¤ä´©§@¾Ô«¬¡A¨ä¤è¦¡¬°ª½±µ©ó®q¤º¡A©Î©ó®ü¤W¡B·ù°ê°ò¦a¤ä´©§@¾Ô¡C ¤G¡BÁp·ù§@¾Ô·Ç³Æ¤§¨ãÅé§@¬° §Ú°ê¦ì³B¦è¤Ó¥­¬v²Ä¤@®qÃ줤¥¡¦a±a¡A§ã¨î»OÆW®ü®l¤Î¾Fªñ¤Ó¥­¬v®ü°ì¡B¤Ú¤h®ü ®l¤Î¾Fªñ¦è¤Ó¥­¬v®ü°ì¡A¥ç¬°ªF¥_¨È³Ì«nºÝ¤ÎªF«n¨È¡B«n®ü®ü°ì¥_ºÝªº»Î±µ¾Ô²¤ ­n°ì¡A¨Ã¬°¤¤°ê¤j³°¶i¥X¤Ó¥­¬vªºªù¤á¡A¹ï¤¤¦@¦VªFÂX±i¦³·¥­«­nªº¦a½t¾Ô²¤»ù ­È¡eµù¤T¤G¡f¡C±q¬ü°ê¦w´¼®wÄõ¤½¥q(RAND)©ó2000¦~12¤ë¹ï°ê¥~¬Fµ¦»P°ê®a¦w¥þ °ÝÃDªº¤@¶µ¬ã¨sµ²½×«ü¥X¡G¥x®ü¨â©¤¥¼¨ÓÃö«Yªº­«¤jÅܼƨϱo¥xÆW°ÝÃDÅܱo¤£¶È §óÃø³B²z¡AÁÙ·|¬°ªF¨È°ÊÀú¤£¦w§½¶Õ±a¨Ó¦M¾÷¡eµù¤T¤T¡f¡C¦]¦¹¥x®ü©PÃä°ê®a¡A ¹ïºû«ù¥x®üí©w³£¦³¤@­P¤§¦@ÃÑ¡A¦p¦ó¦b¥x®üµo¥Í¾Ôª§®É¡Aª§¨ú©PÃä°ê®a¤ä«ù¬O §Ú°ê·í«eÀ³§V¤O¤§¥Ø¼Ð¡A¥H¤U¶È´NÁp·ù§@¾Ô·Ç³Æ¡AÀ³¦³§@¬°·§­z¦p¦Z¡G (¤@)ÂX®i¾Ô³õÁa²`¡A½T«O¾Ô¤O§¹¾ã ¥x®üµo¥Í¾Ô¨Æ¡A¦³¤H»{¬°¨ä³Ì¦w¥þªº¦a¤è¦bªF³¡¦a°Ï¡A¥i¨Ñ®ü¡BªÅ­x²¨ªy¡A±N¥i ©Ó¨ü¼Ä¤Hªº¡u²Ä¤@À»¡v¡A¥H«O¦s¾Ô¤O¡C³o¥¼§K§C¦ô¤¤¦@ªº­x¨Æ¬ì§Þ¯à¤O¡A¦Û²Ä¤@ ¦¸ªiÆW¾Ôª§«á¡A¤¤¦@ĵı¨ì¥¼¨Óªº¾Ôª§²£¥Í¥¨¤jªº­²©R©ÊÅܤơA¦b¡u¥´Ä¹°ª§Þ³N §½³¡¾Ôª§¡vªº¾Ô²¤«ü¾É¤U¡A°ê¨¾¬ì§Þ¤w¦³ªø¨¬ªº¶i¨B¡C¦]¦Ó¨ó½Ð·ù°ê¦P·N§Ú¤è¶i ¤J(¨Ï¥Î)·ù°ê­x¨Æ°ò¦a¡A½T«O§Ú®ü¡BªÅ­x«ùÄò¾Ô¤O¡A¶i¦Ó±j¤Æ¸Éµ¹½u»PÂX®i¾Ô³õ Áa²`¡A±N¦³§U©ó¥x¼ê¨¾½Ã§@¾Ô¤§¹E¦æ¡C (¤G)´£¨Ñ¹wĵ»P±¡¸ê ¾Ô³õª¬ªp¡AÀþ®§¸UÅÜ¡A¦p¦ó¨Ì¡u¶Õ§Q°Ï¡v»P¡u§Q®`°Ï¡v¡eµù¤T¥|¡f¾Ô³õªÅ¶¡¤§¬É ©w¡A«Ø¥ß»·¶ZÂ÷±¡»`¨t²Î¡A¦­´Á´x´¤¼Ä­x°ÊºA¡C¥i±N·ù°ê¹wĵ»P±¡»`¯à¤O¥iÀ±¸É §Ú¤è¤§¤£¨¬¡A´£¨Ñ¹wĵ»P±¡¸ê¡A´Á¯à¦­´Á´x´¤¼Ä­x°ÊºA¡A¦³§Q©ó§Ú¤è§@¾Ô¥ô°È¹E ¦æ¡C (¤T)´£ª@­x¨Æ¾Ç³N¡A±À°Ê·Ç­x¨Æ¥æ¬y ¶}©Ý°ê»Úµø³¥¡A¥þ¤è¦ì¨V¨ú·sª¾¡A±a°Ê­x¨Æ§ï­²¡A½T«O¨ÃÂX®i°ê­x»{ª¾¡C¨Ã¥H­x ¨Æ¾Ç³N¶i¦æ·Ç­x¨Æ¥~¥æ¡A¶i¦Ó±À°Ê·Ç­x¨Æ¥æ¬y¡eµù¤T¤­¡f¡A¬O§Ú­ÌÀ³§V¤Oªº¥Ø¼Ð ¡C¥Ø«e»P¥i¯à·ù°ê¥æ¬y¼h¯Å¤è¦¡Áö¤w´£ª@¡A¬°§Q¥H«áÁp·ù§@¾Ô¡AÀ³¦A±N¥æ¬y¶µ¥Ø ÂX®i¨ì¦UÃþ«¬ºt²ß»P¹ê§L¾Þºt¡C (¥|)¹B¥ÎÁp¾Ô°V½m¨t²Î¡A«Ø¥ßÁp¾Ô¦@¦P»y¨¥ ±q¬ü°ê¦bªiÆW¾Ôª§¡B¬ì¯Á¨U¾Ôª§¦Ü¬üªü¾Ôª§¡A¬ü°ê³£¨ú±o·¥¤jÀu¶Õ»P¦¨ªG¡A¥i¥H µo²{¬ü­x³£¦³¶g±Kªº­pµe»Pºt²ß¾ã³Æ¡A¤~¯à¦³¦p¦¹ªº¨ÎÁZ»P¾ÔªG¡Cª§¨ú©PÃä·ù°ê ¦p¦³­«¤j­x¨Æºt²ß¡A¦P·N§Ú¤è¬£­û¨£¾Ç¡A§l¨úÄ_¶Q¸gÅç¡A¦³§Q©ó¦b¥¼¨ÓÁp·ù§@¾Ô ¥i¯àµo¥ÍªºÃþ«¬¤¤¡Aµo´§À³¦³ªº§@¾Ô®Ä¯à¡C¦p¥Ø«e±¡¶Õ¤£³\¥i¡A«h¥i¥ý¥H¯È¤W§@ ·~¤Î°ê­xËÏÁÊÁp¾Ô°V½m¨t²Î¡A¼ÒÀÀÁp·ù§@¾Ô¹B§@¤è¦¡¹ê¬I¡AÂÇ¥­®É¯Ç¤J§L´Ñ±Àºt »PÁp¾Ô°V½m¡A¨Ï­x¨ÆÁp·ù§@¾Ô¦b¦X§@¤WÀò±oÀq«´¡A¾Ô®É¥iª½±µÀ³¥Î©óÁp·ù¦UÃþ«¬ §@¾Ô¤¤¡C (¤­)«Øºc«á¶Ô¤ä´©¯à¶q §Ú°ê¿í´`°ê¨¾¬Fµ¦¤§°ò¥»²z©À¡A¥H«Øºc¡u¦³®ÄÀ~ªý¡B¨¾½Ã©T¦u¡v¤§°ò¥»¨¾½Ã©ÊªZ ¤O¡A´Á¯à¡u¹w¨¾¾Ôª§µo¥Í¡v¡B¡uºû«ù¥x®üí©w¡v¤Î¡u«O½Ã°ê¤g¦w¥þ¡v¬°¥Ø¼Ð¡Aµ´ «D»P¤¤¦@±q¨Æ­x³ÆÄvÁÉ¡A§ó¤£·|¥D°Ê¬DÆ]¡A¤Þ°_¨â©¤ª§ºÝ¡A¥H½T«O¦a°Ï©M¥­»P¦w ©w¡C­YµM¥x®ü¾Ôª§µo¥Í®É¡A§Ú¤è©Ò»Ý§@¾Ô¸ê·½¡AÀH¾Ôªp©µ®i¡A§P¥²ÄY­«¯Ê¥F¡A²{ ¶¥¬qÀ³ºëºâ¥i¯à§@¾Ô®Éµ{»P©Ò»Ý«á¶Ô¾ã³Æ¡A°£¹w¶J³Æ¾Ôª«¸ê¥~¡AÀ³«Ø¥ß¨Ñ¸ÉºÞ¹D ¡A¨Ã¨ó½Ð·ù°ê¤ä´©¡A¥ý´Á§¹¦¨©Ò»Ý«á¶Ô¶µ¥Ø»P¹w§P©Ò»Ý¼Æ¶q¡C (¤»)µo´§¾Ô³õºÞ²z¾÷¨î ¥¼¨Ó¥x®üÁp·ù§@¾Ô¤¤¤§¾Ô³õºÞ²z¡A¨ä¥D­n¥Øªº¬Oµo´§«ü´§¡B±±¨î¡B³q°T¡B¹q¸£¡B ±¡³ø¡BºÊ´ú¤Î°»¹îªº¾ã¦X¥\¯à¡C¥Ñ©ó·s¥@¬öªº¾Ô³õ¤w¸g©µ¦ùÂX®i¬°¤­«×ªÅ¶¡¡A°Ñ »PÁp·ù§@¾Ôªº°ê®a¯S©Ê¤£¦P¡A«ü´§½Õ«×¡B¨ó½Õ·¾³qªº¾÷¨î¶V¨Ó¶V½ÆÂø¡A¦]¦¹¾Ô³õ ªºÅܤƤκ޲zªº¼Ò¦¡¤]´N·UÁÍÃeÂø¡A¤w¸gµLªk¯Â¥Ñ«ü´§©xªºª½Ä±¹E¦æ§@¾Ô·N§Ó¡A ¦p¦ó¿i½m¥[±j«ü´§©x¾Ô³õºÞ²zªº¯à¤O¡AÀ³¥I¤é¯qÂX¤jªº¾Ôª§³W¼Ò¡A¨ÃÂǥѤ£Â_ªº §L´Ñ±Àºt»PÁp·ù§@¾Ôºt½m¡A¬O·í«e§V¤O¥Ø¼Ð¤§¤@¡C ĬÁp¸ÑÅé«á¡A¤¤¦@¤w¦¨¬°¨È¤Ó¦a°Ï±jÅv¡C¦P®É¡A§ó¿n·¥¾ã­x¸gªZ¬°»·¬v¯à¤O°µ¾ã ³Æ¡A·Ç³Æ¶i¤J¤Ó¥­¬vµo®i¶Õ¤O¡A±N»P¬ü°ê¬Û§Ü¿Å¡C¡u¥xÆW¡v¦ì©~¨È¤Ó¦a°Ï®qÃ쨾 ½u¤¤¥¡¦ì¸m¡A¨È¬w¤j³°ºc¦¨·s¤ë§Î¨¾½u¤§¾Ô²¤¼Ï¯Ã¡A¥i§ã±±¤¤°ê¤j³°ªF«nªu®ü¡A ¬°¤¤¦@µo®i®ü¬v¾Ô²¤¡B¬ð¯}²Ä¤@®qÃì¾Ô²¤¨¾½u¡A¶i¥X¤Ó¥­¬vªºÃöÁä¸õªO¡A¥ç¬O¤é ¥»«n½t®ü¤W¨¾½Ã¾Ô²¤«e½t¡A¹ï¬ü¤é¨â°êªº®ü¬v§Q¯q¨ã¦³«O»Ù¨Ì¦«ªº¥\¯à¡C±©Áp·ù §@¾Ô¤§«Øºc¡A¦³§U¦è¤Ó¬v¾Ô²¤§Q¯q»P¤¬°Ê¨ã¦³¥­¿Å§@¥Î¡C ¸v¡Bµ²»y ¡u¦a½t¾Ô²¤¡v´N¬O¥H¦a²z¬°°ò¦¡A¬ã¨s¦a²z»P¾Ô²¤¤§Ãö«Y¤Î¦a²z¦b¾Ô²¤¤W¤§»ù­È ¡C°ê®a¦w¥þ¬O¦a½t¾Ô²¤°ò¥»­n¨D¡AÀH°ê¤O¤£¦P¨ä©Ò°l¨Dªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¥ç¦³¤£¦P¡C¥i ¨Ì°ê»Ú±jÅv¡B°Ï°ì±j°ê¡B¼Ä¹ï°ê©Î¾F°ê¦a½t¤§½Õ¦X¡C ¥xÆW¦a³B¦è¤Ó¥­¬v²Ä¤@ ®qÃ줤¥¡¼Ï¯Ã¦ì¸m¡A§ã±±ªF¨È¨â¤j¾Ô²¤¯è¹D(¥xÆW®ü®l¤Î¤Ú¤h®ü®l)¡A¬°¨È¤Ó¦a°Ï ¦w¥þ¯´§Ç¤ÎÁô©wµo®iªººb±ì¤äÂI¡A¨Ã¬°ºã¨î¤¤¦@¶i¥X­«­nÃöÁä¦ì¸m¡A¥ç¬°ªF¥_¨È ³Ì«nºÝ¤ÎªF«n¨È¡B«n®ü®ü°ì¥_ºÝªº»Î±µ¾Ô²¤­n°ì¾Ô²¤­«¤ß¡eµù¤T¤»¡f¡C ±q¾Ô²¤¦a¸m¤WÀ³¥D°Ê´M¨D¥i¯àªº·ù¤Í¡A¦b¥»½è¤W»P¥L°ê­x¨ÆÁp·ù´N¬O¬°¤FÂX¤j©Î ¼W¶i«OÅ@°ê®aªº§Q¯q¡C¡uÁp·ù¡v¤£¶È¬O§Q¯qªº»Ý­n¡A¤]¬O¤O¶qªº»Ý­n¡C¦]¦¹¡A¨È ¤Ó¦a°Ï«Øºc¤@¤ä±j¤jªºÁp·ù­x¨Æ¤O¶q¨Óºû«ù¥x®ü©M¥­»Pí©w¡A¨Ï¤¤¦@µLªk»´Á|¦k °Ê¡A¤£¤î¹ï¬ü°ê¡A¥B¹ï¦a°Ï¤º¦U°ê¬Ò¦³§Q¡C µù¤@¡G¡u¦a½t¾Ô²¤¡v¡A²ºÙ¡u¦a²¤¡v¡C´N¬O¥H¦a²z¬°°ò¦¡A¬ã¨s¦a²z»P¾Ô²¤¤§Ãö «Y¤Î¦a²z¦b¾Ô²¤¤W¤§»ù­È¡C°ê­x­x»yÃã¨å(92¦~­×­q¥»)¡A°ê¨¾³¡¹{¦æ¡A­¶2-7¡C µù¤G¡G¡u«á§N¾Ô®É´Á¤¤µØ¥Á°ê°ê®a¦w¥þ¬Fµ¦¡G¤j³°¡B¥~¥æ¡B°ê¨¾¡B¸gÀÙ¬Fµ¦ªº¤À ªR¡C¡v¡Aºô§}¡Ghttp://netcity1.web.hinet.net/UserData/wutl/tsp.htm¡A²Ä1 ³¹¡A­¶¢°¡C µù¤T¡G°ê¨¾³ø§i®Ñ½sÄ¡©e­û·|¡A¡m¤¤µØ¥Á°ê93¦~°ê¨¾³ø§i®Ñ¡n¡A°ê¨¾³¡½s¦L¡A¥Á °ê93¦~12¤ëªìª©¡A­¶13¡C µù¥|¡G¼Bºa¶Ç¡B¦¶¶ÇªK¡A¡q¤G¦¸ªiÆW¾Ôª§«áªF¥_¨È­x¨Æ±¡¶Õµo®i¤Î§Ú°ê­xÀ³¦³¤§ §@¬°¡r¡A¡m°ê¨¾¤j¾Ç²Ä¥|©¡°ê®a¦w¥þ»P­x¨Æ¾Ô²¤¾Ç³N¬ã°Q·|¡A½×¤å¶°¡n¡A¥Á°ê92 ¦~12¤ë¡A­¶12-13¡C µù¤­¡G¤¤°ê°ê°È°|·s»D¿ì¤½«Ç¡A2004¦~12¤ë27¤éµoªí¡u2004¦~¤¤°êªº°ê¨¾¡v¥Õ¥Ö ®Ñ¡A²Ä¤G³¹°ê¨¾¬Fµ¦¡Aºô§}¡G·s®ö­x¨Æ¡A·sµØºô¡Chttp://jczs.sina.com.cn µù¤»¡G«Â·G¡E³³¡A¡u¨È¤Ó¾Ô²¤Ãö«Y¡Ð´M¨D¾ã¦X¦w¥þ¡v¡A°ê¨¾³¡¥v¬F½sĶ«ÇͦL¡A ¥Á°ê92¦~7¤ë¡A­¶33¡C µù¤C¡G¡u2004¦~¤¤°êªº°ê¨¾¡v¥Õ¥Ö®Ñ¡A²Ä2³¹¡A°ê¨¾¬Fµ¦¡Aºô§}¡G·s®ö­x¨Æ¡A­x¨Æ ·s»D¡C µù¤K¡G¦Pµù¤»¡A­¶110¡C µù¤E¡G¡u¦a½t¬Fªv¡v¡A¬ã¨s¤@­Ó°ê®a(¦a°Ï)¦a²¤§Î¶Õ¡A¹ï°ê®a¥Ø¼Ð¡B¬F©²²Õ´»P ¨î«×¡B¬FªvÄҹΡB¤º¬F¡B¥~¥æ¡B°ê®a¦w¥þ¡B¤Hª«»xµ¥ª¬ªp¤§¼vÅT»P»ù­È¡A¦Pµù¤@ ¡A­¶2-7¡C µù¤Q¡G1960¦~1¤ë19¤é¡A¬ü¤é­×­qñ¸p¤F¡u¦@¦P¦X§@»P¦w«O±ø¬ù¡v¡A²ºÙ¡y¦w«O±ø ¬ù¡z)¡Aºô§}¡Ghttp://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1005032708522 µù¤Q¤@¡G¤é¥»¨¾½ÃÆU¡A¡m2003¤é¥»¨¾½Ã¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡A¡q°ê¨¾³¡¥v¬F½sĶ«ÇͦL¡A20 03¦~8¤ë6¤é¡r¡A­¶234¡C µù¤Q¤G¡G¦Pµù¤»¡A­¶114¡C µù¤Q¤T¡G¦Pµù¤»¡A­¶19¡C µù¤Q¥|¡G¦Pµù¤»¡A­¶197¡C µù¤Q¤­¡G¦Pµù¤»¡A­¶282¡C µù¤Q¤»¡G«Y³°¤W³¡¶¤»P®ü¤WÄ¥¶¤¦Û¥Ñ¹B°Ê¥Hºû«ù¾Ô¤OªºªÅ¶¡¡A¬°¸Éµ¹½u©M³sµ¸½u ªºÁ`ºÙ¡Aºõ§}¡Ghttp://tw.knowledge.yahoo.com/question/index?qid=1405102 212724 µù¤Q¤C¡G¦Pµù¤»¡A­¶286-289¡C µù¤Q¤K¡G¦Pµù¤»¡A­¶289-292¡C µù¤Q¤E¡G¦Pµù¤»¡A­¶292-293¡C µù¤G¤Q¡G¡u¸gÀÙ³¡§ë¸ê·~°È³B¡v¡A¡m¬Z®H¹ë§ë¸êÀô¹Ò²¤¶¡n¡A¡q¸gÀÙ³¡½s¦L¡A93 ¦~8¤ë¡r¡Aºô§}¡Ghttp://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/ ziliao/2002-06/18/content_445571.htm µù¤G¤@¡G§d¥@®S¡A¡u¼d°ê¤¶²Ð¡v¡Ahttp://www.eximbank.com.tw/eximbank/exim docs/homepage/othercountry/%BCd%B0%EA891220.htm µù¤G¤G¡G¦Pµù¤»¡A­¶294¡C µù¤G¤T¡G¦Pµù¤»¡A­¶294-296¡C µù¤G¥|¡G¦Pµù¤»¡A­¶296-300¡C µù¤G¤­¡G¦Pµù¤»¡A­¶300-309¡C µù¤G¤»¡G¦Pµù¤»¡A­¶309-312¡C µù¤G¤C¡G¦Pµù¤T¡A­¶13¡C µù¤G¤K¡G¡m2003¦~¬ü°ê°ê¨¾³ø§i®Ñ¡n¡A°ê¨¾¤j¾ÇͦL¡A¥Á°ê93¦~12¤ë¡A­¶43¡C µù¤G¤E¡G¦Pµù¤T¡A­¶56¡C µù¤T¤Q¡GªL¤¤Ùy¡A¡m¥H´¼¨ú³Ó°ê¨¾¨â©¤¨Æ°È¡n¡A°ê¨¾³¡¥v¬F½sĶ«Ç¦L¦æ¡A¥Á°ê93 ¦~9¤ë¡A­¶51¡C µù¤T¤@¡G¦Pµù¤@¡A­¶6-137¡C µù¤T¤G¡G¦Pµù¤T¡A­¶59¡C µù¤T¤T¡G¡mªF¨È¦w¥þ¬D¾Ô»P¬ü­xÁp¾Ô·s«äºû¡n¡A°ê¨¾¤j¾ÇͦL¡A¥Á°ê93¦~6¤ë¡A­¶ 1¡C µù¤T¥|¡G§Q®`°Ï¡G¾Ô³õ¤W»P³¡¶¤¥»¨­§Q®`¬ÛÃöªº¦a°Ï¡A¥]¬A¶Õ¤O°Ï¤Î¼Ä§Ú§L¤õ¤O ¥i²[»\ªº°Ï°ì¡F¶Õ¤O°Ï¡G¤W¯Å©Ò½á¤©ªº§@¾Ô¦a°Ï¡A¥ç¬°¾Ô³õ«ü´§©x¨Ï¥Î¾Ô¤Oª½±µ ¼vÅTªº°Ï°ì¡A¤SºÙ¡u§@¾Ô¦a°Ï¡v¡C¦Pµù¤@¡A­¶5-6¡C µù¤T¤­¡G¦Pµù¤T¤Q¡A­¶7-54¡C µù¤T¤»¡G¦Pµù¤T¡A­¶60¡C