»{ÃÑ®ü¬v¥Ûªo¦Ã¬V ®ü­x¤¤®Õ¡@ÀN¤j°¶ ´£¡@¡@­n¡G ¤@¡B¥Ñ©ó¤HÃþ¿n·¥¹B¥Î®ü¬v¡A©Ò¥H®ü¬vªo¦Ã¬V¨Æ¥ó§Y¥¼´¿°±¤î¹L¡C¦Ó¥xÆW¦a°Ï¦ì ³BªF¨È­n½Ä¡A¥|­±Àô®ü¡A¯è¹B¤×¨äµo¹F¡CµM¯è¹B¤§µo®i¨³³t¡A¥ç¬Û¹ï¦a´£ª@®ü¤W ¨Æ¬G¡A³y¦¨·¸ªo¨Æ¥ó®É¦³©Ò»D¡C90¦~1¤ë14¤é§ÆÃ¾Äy¡uªüº¿´µ¸¹¡v³f½ü¦]¾÷±ñ¬G»Ù ¡A©óÀs§|¥ÍºA«OÅ@°Ï¥~®ü¬ù1¤½¨½³BIJÁG¡A·¸¥Xªñ1,150¾·ªo®Æ¡A¦ô­p®ü­±¤Wªo¦Ã ­±¿n¹F20¤½³¼¡A³y¦¨Às§|¥ÍºA«OÅ@°Ïªu©¤¼Æ¤½¨½½d³òÄY­«¦Ã¬V¡A¹ï®ü¬v¥ÍºA¤ÎÀô ¹Ò³y¦¨¤FÄY­«¼vÅT¡C ¤G¡B®ü­x¥­®É¥D­n¥H®ü¬v¬°¨äºt°V³õ©Ò¡AÁöµM¥»­x¦b¨¾¤î®ü¬v¥Ûªo¦Ã¬V¤wº¥ÁÍ­« µø¡A¦ý¤´¦³³\¦h¥i§ïµ½ªºªÅ¶¡¡A¥»¤å´Á±æÂǥѻ{ª¾¥Ûªo¦Ã¬V¹ï®ü¬v¥ÍºAªº¦M®`¡A ¶i¦Ó¨Ï©x§L¯à¹ï®ü¬vÀô¹Ò«OÅ@ºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡C ÃöÁäµü¡G¥Ûªo¦Ã¬V ³ü¡B«e¨¥ ªñ¼Æ¤Q¦~¨Ó¥Ñ©ó¤HÃþ¿n·¥¹B¥Î®ü¬v¡A©Ò¥H®ü¬vªo¦Ã¬V¨Æ¥ó§Y¥¼´¿°±¤î¹L¡A¥u¤£¹L ¤j¦h¼Æªºªo¦Ã¬V¦]µ{«×»P³W¼Ò¤£¤j©Î¥¼³Q¥R¤À³ø¾É¦Ó¤£¬°¤Hª¾¡A¨Ì¾Ú¬ü°ê¦ã§J´Ë (Exxon)¥Ûªo¤½¥q¤§²Î­p¡A¦Û1967¦~°_¦Ü1989¦~¸Ó¤½¥q¡u¥Ë­}¯÷¸¹¡v(Exxon Vald ez)ªo½ü·¸ªo¨Æ¬G¬°¤î¡A22¦~¤¤¥þ¥@¬É³æ¦¸·¸ªo¨Æ¬G¤¤·¸ªo¶q¶W¹L200¸U¾·¤§¨Æ¬G ­p¦³66¦¸¡eµù¤@¡f¡A¥­§¡¨C¦~§Y¹F3¦¸¡C¥t¡u°ê»Úªo½ü©Ò¦³¤H¦Ã¬VÁp·ù¡v(The In ternational Tanker Owner Pollution Federation,ITOPF)¥ç²Î­p¡A¦b1974¦~¦Ü 1989¦~¶¡¡A¥þ²y¦@µo¥Í774¥ó·¸ªo¶q¶W¹L10¾·¥H¤Wªºº|ªo¨Æ¥ó¡eµù¤G¡f¡A¥B®Ú¾Ú²Î ­p¨C¦~¤j¬ù¦³7»õ¤½¤Éªº¥Ûªo·|³Q±Æ©ñ¦Ü®ü¬v¡eµù¤T¡f¡A¹ï®ü¬v¥ÍºA¤ÎÀô¹Ò³y¦¨¤F ÄY­«¼vÅT¡C °ê»Ú¶¡µo¥Íªº·¸ªo¦Ã¬V¨Æ¥ó¡A¼vÅT³Ì²`»·ªº­º±À1967¦~3¤ë18¤é¦b­^¦N§Q®ü®lªþªñ IJÁGªº¡u¦«·ç®l¨¦¸¹¡v(Torrey Canyon)ªo½ü·¸ªo¨Æ¥ó¡A¬ª¥X¬ù117,000¾·­ìªo¡A ªo¦Ã­±¿n¹F700¥­¤è¯@¡AÄY­«¦Ã¬V¤F­^°ê¦è«n®ü©¤¤Îªk°ê¥_®ü©¤¡A¬°ªo½ü¥v¤W²Ä¤@ ©vÄY­«¦Ã¬V®ü¬vªº¨Æ¥ó¡A³Ì«á¦]·m±Ï¤£©ö¡A¥Ñ­^°ê¬F©²¼x±o²îªF¦P·N«á±N¸Óªo½ü À»¨I¡C ¥xÆW¦a°Ï¦ì³BªF¨È­n½Ä¡A¥|­±Àô®ü¡A¯è¹B¤×¨äµo¹F¡CµM¯è¹B¤§µo®i¨³³t¡A¥ç¬Û¹ï ¦a´£ª@®ü¤W¨Æ¬G¡A³y¦¨·¸ªo¨Æ¥ó®É¦³©Ò»D¡C¨Ò¦p¥Á°ê66¦~2¤ë7¤é¡A¡u¥¬©Ô®æ¸¹¡v (Borag)ªo½ü©ó°ò¶©¥~®ü·s¿à®ü­±Ä²ÁG¡A·í®É¦@¬ª¥X­p1.5¸U¾·¤§­ìªo¡A¦Ã¬V¤§½d ³ò¥Ñ¥Ûªù¨ì¥f¿D¹M¤Î¥x¥_¿¤¡B°ò¶©¥«»P©yÄõ¿¤¬ù 70¤½¨½¤§ªuªñ®ü°ì¡C³Ìªñ¤@¦¸ÄY­«ªº·¸ªo¨Æ¥ó¡A«h¬°¥Á°ê90¦~1¤ë14¤é§ÆÃ¾Äy¡uªü º¿´µ¸¹¡v(Amorgoes)³f½ü¦]¾÷±ñ¬G»Ù¡A¦b¸g¹Lªø¹F19¤p®Éªº®ü¤Wº}¬y«á¡A©óÀs§| ¥ÍºA«OÅ@°Ï¥~®ü¬ù1¤½¨½³BIJÁG¡A·¸¥Xªñ 1,150¾·ªo®Æ¡A¦ô­p®ü­±¤Wªo¦Ã­±¿n¹F20¤½³¼¡eµù¥|¡f¡A³y¦¨Às§|¥ÍºA«OÅ@°Ïªu©¤ ¼Æ¤½¨½½d³òÄY­«¦Ã¬V¡A¨Ã¦b´CÅé«ùÄò³ø¾É¤UÅܦ¨¥þ°êÆf¥ØªºµJÂI¡C¦Ó®ü­x¥­®É¥D ­n¥H®ü¬v¬°¨äºt°V³õ©Ò¡A¦ÛÀ³¹ï®ü¬v¥Ûªo¦Ã¬V¦³²`¤Áªº»{ÃÑ¡AÂǥѻ{ª¾¥Ûªo¦Ã¬V ¹ï®ü¬v¥ÍºAªº¦M®`¡A¶i¦Ó¯à¹ï®ü¬vÀô¹Ò«OÅ@ºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡C ¶L¡B®ü¬vªo¦Ã¬V¨Ó·½ ¥Ûªoªº²£¥Í¬O¼Æ»õ¦~«e¡A¤j¶q¯B´å¥Íª«¤Î°Ê´Óª«¦º¤`«á¡A¨ä´ÝÀe°ï¿n©ó®ü©³¤U³v º¥§Î¦¨¨I¿nª«¡A¥Ñ©ó¨I¿nª«ªº­«¶q¡A¨Ï¦¹¦a°Ï¦]¦Ó«ùÄò¤U³´¡A§Î¦¨¤F¨I¿n¬Ö¦a¡C ¦¹Ãþ®IÂéó¨I¿n¬Ö¦a¤º¤§°Ê´Óª«´ÝÀe¡A¸g¹L²Óµßªº§@¥Î¡A±N¨äÂàÅܦ¨¦UºØ¯×ªÕ»Ä ¡C³oÃþ¯×ªÕ»Ä¡A¦A¸g¤@ºØ¥Ø«e©|¤£¤F¸Ñªº¹Lµ{¡AÂà¤Æ¦¨ªo¥À½è(kerogen)¡Cªo¥À½è ¦b¦a©³¤U©Ó¨ü°ª·Å¡B°ªÀ£¤Î©¥¥Û¤¤ªº¬YºØÄ²´C§@¥Î¤U¡A¾ú¸g»õ¸U¦~®É¶¡¡A²×©óÅÜ ¦¨¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¡eµù¤­¡f¡C ¡u1982¦~Áp¦X°ê®ü¬v¤½¬ùªk¡v(United Nations Convention on the Law of Sea , 1982 ¡F UNCLOS)©ú½T±N®ü¬vÀô¹Òªº¦Ã¬V©w¸q¬°¡u¤HÃþª½±µ©Î¶¡±µ§âª«½è©Î¯à ¶q¤Þ¤J®ü¬vÀô¹Ò¡A¨ä¤¤¥]¬Aªe¤fÆW¡A¥H­P³y¦¨©Î¥i¯à³y¦¨·l®`¥Íª«¸ê·½©M®ü¬v¥Í ª«¡B¦M®`¤HÃþ°·±d¡B§«Ãª¥]¬A®·³½©M®ü¬vªº¨ä¥L¥¿·í¥Î³~¦b¤ºªº¦UºØ®ü¬v¬¡°Ê¡B ·lÃa®ü¤ô¨Ï¥Î½è¶q©M´î·lÀô¹ÒÀu¬üµ¥¦³®`¼vÅT¡v¡eµù¤»¡f¡C ·í¤HÃþ¶}©l¨Ï¥Î¥Ûªo»s«~¤§«e¡A´N¤w¸g¦³ªo¦Ã¬V®ü¤ôªº±¡§Îµo¥Í¡C¥Ñ©ó¦a¼hªºµõ Á_¨Ïªo¼hªºªo¡A¤£Â_º¯¤J®ü¤ô¤¤³y¦¨¦Ã¬V¡A³oºØ±¡§Î«ùÄòµo¥Í¼Æ¦Ê¸U¦~¤§¤[¡C¥Ñ ©ó®ü¬v¦³¦Û²b¯à¤O¡A¦­´Á³o¨Çªo¦Ã´X¥G³£¥i¥H³Q¤ô¤¤ªº°Ê¡B´Óª«¦ÛµM¤À¸Ñ¡A©Î¥Ñ ²Óµßªº¥Í¤Æ¤À¸Ñ¦Ó®ø¥¢¡A©Ò¥H¼vÅTªºµ{«×¤£¬Æ©úÅã¡C¦ý¦b¥Ûªo¤u·~¿³°_«á¡A¥Ûªo ¦b²£»s¡B¹B¿é©M¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¡A¦³·¥¦h³~®|¸g¥Ñ®ð°é¡B¦a°é¤Î¤ô°é¦Ó³y¦¨ÄY­«¦Ã¬V ¡C ¬ü°ê®ü¬v¾Ô²¤¾Ç®a°¨º~(Alfred T. Mahan)´¿»¡¡G¡u±q¬Fªv©MªÀ·|ªºÆ[ÂI¨ÓÆ[¹î¡A ®ü¬v¥»¨­©Òªí²{¥X¨Óªº­º­n¥\¯à¡A´N¬O±ø°¶¤jªº¤½¸ô¡C¾¨ºÞ®ü¤W¯è¦æ­·ÀI¤£¤p¡A µM®ü¤W¯è¦æ»P¹B¿é¡A»·¸û³°¦a®e©ö»P·G»ù¡v¡CÀHµÛ¤HÃþ¯è®ü»P³y²î§Þ³Nªº¶i¨B¡A ®ü¬v¦ÛµM¦¨¬°­«­nªº¯è¹B³q¹D¡C®Ú¾Ú²Î­p¡A¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A±q1950¦~°_20¦~¶¡ ¡A¥þ¥@¬É°Ó²î¼Æ¶q¼W¥[ªñ2­¿¡A¸ü­«¶q¼W¥[ªñ4­¿¡eµù¤C¡f¡C¦]¯è¹B¬O¦¨¥»³Ì§Cªº °ê»Ú¶T©ö¹B¿é¤è¦¡¡A¦]¦Ó¤j³¡¤À°ê»Ú¶T©ö¤D¸g¥Ñ®ü¹B¶i¦æ¡A¯S§O¬O¥Ûªoªº¹B¿é¡C ¦b¦UºØ®ü°ìªo¦Ã¬V¤¤¡A²£¥Í·¸ªo¼Æ¶q³Ì¦hªº¬Oªo½ü±NÀ£¿µ¤ô±Æ¤J®ü¤¤ªº§tªo¦Ã¤ô ¡A¦ý¼vÅT³ÌÄY­«ªº¡A«h¬Oªo½ü·N¥~¨Æ¬G©Ò³y¦¨ªº·¸ªo¦Ã¬V¨Æ¥ó¡eµù¤K¡f¡C ªo½ü¥X¨Æ©Ò³y¦¨ªº·¸ªo¡A¤@¯ë³£µo¥Í¦b®ü¤W¥æ³qÁc¦£ªº¦a¤è¡A¦b1976¦~¥H«e¡A¥H Ĭ¥ì¤h¹Bªe¤Î¦a¤¤®ü©¹¼Ú¬w´ä¤f¯è½u³ÌÀWÁc¡A¦b¦¹¤§«á»P¸Ó¹Bªe­«¶}¤§«e¡A«h¥H ¦n±æ¨¤¯è½u³ÌÀWÁc¡C¦bÁc¦£ªº´ä¤f¤Î²L¤ô°ìªþªñ¡A¤]©ö³y¦¨½ü²î¸I¼²©ÎÀÁ²L¡A¥ô ¦ó¸I¼²©ÎÀÁ²L³£·|³y¦¨·¸ªo¨Æ¥óµo¥Í¡C¥t¥Ñ©ó´ä°Ï¤Îªñ©¤¦a°Ï¦]¥ÍºAÂ×´I¡B¥Íª« ¬¡°ÊÀWÁc¡A¬G¥»°Ï·¸ªo¦Ã¬V¹ïÀô¹Ò½ÄÀ»³Ì¤j¡C ¨Ì¾Ú¡u°ê»Úªo½ü©Ò¦³¤H¦Ã¬VÁp·ù¡v(ITOPF)Hand Book 2000²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¨C¦~®ü ¬vªo¦Ã¬VÁ`¶q¬ù¬°3,200,000¤½¾·¡eµù¤E¡f¡C1971¦~¦Ü2000¦~¡A¤j«¬ªo½üÀÁ²L·¸ªo ¨Æ¥ó¤¤¡A·¸ªo¶q¶W¹L7¾·¦@¦³1,539¦¸¡A¨ä¤¤¦³377¦¸¶W¹L700¾·¡A¤S¥H1979¦~¡u¤j ¦è¬v¬Ó¦Z¸¹¡v(Atlantic Empress)ªo½ü¦b¯Ã¦èÄõ¦«¨©­ô(Tobago)®q¥~®üµo¥Í®ü¨Æ ³Ì¬°ÄY­«¡A¦@·¸ªo287¸U¾·¡eµù¤Q¡f¡C ªo¦Ã¬V¨Ó·½¤j­P¥i°Ï¤À¬°¥H¤U´X¶µ¡G ¤@¡B®ü¤Wªo¤«¦bÆp±´°É¤«®É¡A¥i¯à·|¦]¤«¤Uªº¦a½èµ²ºc¡Bªo®ðÀ£¤Oµ¥¦]¯ÀµLªk§¹ ¥þ´x´¤¡A­YÆp¨ã©ó³~¤¤·lÃaÀò±±¨îªo®ðªº¶}Ãö¬G»Ùµ¥±¡ªpµo¥Í®É¡A¬Ò¦³¥i¯à¨Ïªo ®ð·N¥~¼Q¥X¡C¥B®ü°ìªo¤«¦b¥­±`Æp¨ú¹Lµ{¤¤¡A¤]±`·|¦³§tªo®ü¤ô¬y¤J®ü¤¤³y¦¨¦Ã ¬V¡C¨ä¥L¦p¤Ñ­Ô¦]¯À¡B¤õĵµ¥·N¥~¨Æ¬G¡A³£·|¾É­P¤j¶q­ìªo¥~¬ª¦Ã¬V¡A¨Ò¦p2001 ¦~3¤ë15¤é¡A¤Ú¦èP-36ªo¤«µo¥Í3¦¸Ãz¬µ¡A¨Ã©ó3¤ë20¤é¨I¨S®ü¤¤¡AÆpªo¥­¥x©ÒÀx¦s ªº120¸U¤½¤É®ãªo¤Î30¸U¤½¤É­ìªo¬Ò¬ªº|©ó®ü¤¤¡C¤j¬ù¦³ 2¢H¬ù64,000¤½¾·¬O¨Ó¦Û¤HÃþªº±´±Ä¤Î¥Ûªo¥Í²£®Éªº¬ªº|¡C ¤G¡B¦a©³ªº¥Ûªo©M¤ÑµM®ðÀx¦s©ó«Ê³¬ªº©¥¼hùØ¡A¨º¨Ç©¥¼hµ²ºc«D±`ºò±K¡A¨Ã¤£·| ¨Ï¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¬ªº|¡A¦ý«o·|¦]©¥¼hºc³yÂ_¸¨©Î³y¤s¹B°Êªº±À²¾¡A¨Ï©¥¼h²£¥Í¦ì ²¾²{¶H¡A¦Ó¾É­P«Ê³¬ªºªo®ð¼h¯}Ãa¡A¨Ï¥Ûªo©M¤ÑµM®ð¥~¬ª¡A¦³7¢H¬ù224,000¤½¾· ¦]¦¹¦Û¦aªí¦ÛµM¬ª¥X¡C ¤T¡B¦³9¢H¬ù288,000¤½¾·¬O¨Ó¦Ûªo¤«¤j¤õÄÀ©ñ¦Ü¤j®ðªº¿@·Ï¡A¤Î¨T¨®»P¨ä¥L¥Ûªo »s«~¦b¤u·~¤Wªº¿U¿N¨Ï¥Î¡A¥H®ðÅé§Î¦¡±Æ©ñ¦Ü¤j®ð©Ò³y¦¨¤§¦Ã¬V¡C ¥|¡B®ü¤W¹B¿é¬O¦³­·ÀIªº¡A©Ò¥Hµo¥Í²îÃø¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡A®Ú¾Ú²Î­p¡A²îÃøµo¥Í­ì ¦]¥H¡u¤H¬°²¨¥¢¡v¦û71¢H¬°³Ì¤j©v¡eµù¤Q¤@¡f¡C·í²î²íµo¥Í²îÃø®É¡A²î¤W©ÒÄâ±a ªº­ìªo©Î¿Uªo¡A«D±`®e©ö¬y¤J®ü¤¤³y¦¨®ü¬v¦Ã¬V¡A¤j¬ù¦³12¢H¬ù384,000¤½¾·¨Ó¦Û ªo½üªº·N¥~·¸ªo¡C ¤­¡Bªo½ü¬O­ìªo¹B¿é¥D­nªº¤è¦¡¡A·íªo½ü¨øªo§¹¦¨«á¡A¥²¶·±Nªo¼Ñ¸Ëº¡®ü¤ô°µ¬° À£¿µ¤ô¥Hºû«ù²î¨­¤§¥­¿Å¡C¦Ó¨ì¹F¹Bªo¥À´ä®É¡A¦A±NÀ£¿µ¤ô©â¥X±Æ¤J®ü¤¤¡C¬°Á× §K¸ü¹Bªo¥À´ä±Æ¥XÀ£¿µ¤ô¦Ã¬V´ä¤f¡Aªo½ü³q±`³£¬O¦b¥~®ü´N±N§tªo¥÷ªºÀ£¿µ¤ô±Æ ¥X¡A¦p¦¹¬ù¥i±Nªo½ü¸Ë¸ü¶qªº0.35¢Hªo®Æ±Æ¤J®ü¤¤¡C¤j¬ù¦³33¢H¬ù1,056,000¤½¾· ªºªo¦Ã¬O¨Ó¦Û²î²í¾Þ§@®Éªºº|ªo©Î²î²í©ó®ü¤W¯è¦æ®É©Ò¬G·N±Æ©ñ¡C ¤»¡B¦³37¢H¬ù1,184,000¤½¾·ªºªo¡A¬O¥Ñ¨T¨®¡B¤u¼t¾÷±ñ¤Î¤u·~©Ò¼o±óªo«~¡A©Îº¯ º|¨ì¦a­±©Î¶i¤J±Æ¤ô¨t²Î¦Ó¶i¤J®ü¬v¡C³æ´N¬ü°ê¬°¨Ò¡A¨C¦~¤j¬ù¦³5,000¸U½ø¨T¨® §ó´«ªºÂ¾÷ªo³Q¥ô·N±ó¸m¡A¨C¦~©Ò±ó¸mªº¶q¬Û·í©ó¥Ë­}¯÷¸¹ªo½ü¥~¬ª¶qªº20­¿¡C ÁöµM®ü¬vªo¦Ã¬Vªº¨Ó·½²³¦h¡A¦ý¬O«o¥H®ü¤Wªo¤«ªº¶}±Ä¤Îªo½üªº²îÃø©Ò³y¦¨ªº¦Ã ¬V³Ì¨ü¤H­ÌÆf¥Ø¡A¥D­n¬O¦]¬°¤W­z±¡ªp¤§¥Ûªo¦Ã¬V¿@«×¶°¤¤¡A¼vÅT­±¿n¼s¤j¡A¹ï ©ó¨Æµo®ü°ì¥ÍºAªº½ÄÀ»«D±`¤j¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¾É­Pªo¦Ã¬Vªþªñªº¥ÍºA¯E§T¡A¨Ò¦p1996 ¦~2¤ë¡A¡u®ü¬v¬Ó¦Z¸¹¡v(Sea Empress)ªo½ü©ó­^°ê¥~®ü¥¬¨½´µ¦«®ü®l(Bristol S trait)IJÁG¡A¦Û¸Ó½üº|¥X¬ù72,000¾·­ìªo¡A¨Ï®ü®l¨â©¤ªº¦ÛµM¤½¶é¾D¨üÄY­«¦Ã¬V ¡C¤]¨Ï°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹Ãþ¦Ã¬V°ª«×­«µø¡A¨Ã­q©w¬ÛÃö³W«h¨¾¤î¦Ã¬V©Î¨î©wºò«æÀ³ÅÜ ³B²zµ{§Ç¡A¥H´î¤Ö¥ÍºAªº½ÄÀ»¡C °Ñ¡B¥Ûªo¦Ã¬Vªº¯S©Ê ®ü¬vÀô¹Ò¦Ã¬V¦³¥H¤U¤T­Ó¯S©Ê¡eµù¤Q¤G¡f¡G ¤@¡B½ÆÂø©Ê ®ü¬v¦Ã¬V¤§¦Ã¬V·½¦h¦Ó½ÆÂø¡A°£¤F¦b®ü¤W¯è¦æªº²î²í¥~¡AÁÙ¦³ªu®ü©M¤º³°ªº¤u¼t ¤ÎÄq³õ±Æ©ñªº¦UºØ¦Ã¬Vª«¡A¹A·~¥Í²£¨Ï¥Îªº¤Æ¾ÇªÎ®Æ¡B¹AÃĤΫ°¥«±Æ©ñªº¥Íª«¼o ª«¡A¦Ó®Ö¯à¤u·~ªºµo®i¡A¥ç¨Ï©ñ®g½uª«½è¦Ã¬Vªº®ü¬v¡C¦Ó­Ó§O¦Ã¬V·½©Ò¬I©ñªºª« ½è¡A¦b¬Û¤¬µ²¦X«á¥i¯à²£¥Íµ¥¥[¡B²Ö¶i¡B¤¬¸Éµ¥®ÄÀ³¡A¨Ï®ü¬v¦Ã¬V¸û³°¤W¦Ã¬V½Æ Âø¡C ¤G¡B¸ó¦a°ì©Ê ®ü¬v¥»¨­«Y¤@¬y°Êªº¾ãÅé¡A³z¹L®ü¤ô¤£°±ªº¬y°Ê¡A¥i¥H§â¦Ã¬Vª«ÂX´²¨ì®ü¬v¦U­Ó ¨¤¸¨¡A¤@°ê®ü°ì¤§¦Ã¬V¬¡°Ê¡A±`·|ÀHµÛ®ü¤ô¼é¬y¦ÓÄÆ²¾¦Ü¨ä¥L°ê®a®ü°ì¡C¦]¦Ó®ü ¬v¦Ã¬V¨ã¦³¿@¯Pªº¸ó°ì©Ê¡A¤@°ê¤§®ü¬vÀô¹ÒÁa¨Ï¥»°ê¥¼¦³¦Ã¬V¦æ¬°¡A¥ç¥i¯à¦]¬° ¥L°ê¤§¦Ã¬V¦æ¬°¦Ó¾D¨ü¯}Ãa¡C ¤T¡B²Ö¿n©Ê¤Î«ùÄò©Ê ®ü¬v¥»¨­Áö¨ã¦³¦Û²b¯à¤O¡A¦ý·íªø´Á©Ê²Ö¿n¬YºØ¦³®`ª«½è¡A´N·|¶W¹L®ü¬v¥»¨­ªº ¦Û²b¯à¤O¡A¦Ó¨Ï®ü¬vÀô¹Ò¦Ã¬Vªº¦M®`¯B²{¥X¨Ó¡C¦Ó¦Ã¬Vª«±q³°¦a¤Îªe¬yµ¥³B¥|­± ¤K¤è¶i¤J®ü¬v¡A°£¤Ö³¡¤À·|¦]»]µoµ¥­ì¦]®ø°£¥~¡Aµ´¤j³¡¤À¤£¯à¤À¸Ñªº¦³¬rª«½è «K·|¦b®ü¬v¤¤²Ö¿n°_¨Ó¡A¨Ã¸g¥Ñ®ü¬v¥Íª«µ¥­¹ª«Ãì¦Ó¦M®`¤HÅé¡C ¥Ñ©ó­ìªo¬O¤@ºØ¦h¦¨¥÷ªºª«½è¡A§t¦³¼Æ¤dºØ¤£¦P©Ê½èªº¤Æ¦Xª«¡A¥B¨Ì¨ä¶i¤J®ü¬v ªº³~®|¤£¦P¦Ó·|¦³®t²§¡A¦ý§¡·|¸g¹Lµ}ÄÀ¡BÂX´²ªº§@¥Î¡A¨ÃÀHµÛ®ü¬y©Î¼é¬y¦Ó²¾ Âà¥L³B¡C¤]´N¬O»¡ªo¦Ã¬V¤§¿@«×·|³vº¥¨ü¨ìµ}ÄÀ¡A¦¹¤@µ}ÄÀ²{¶H¡A·|¨ü¤ô°ì±¡§Î ¦Ó¼vÅT¡A¦bÆW¤º¤ô°ì¤¤¡Aµ}ÄÀ»PÂX´²¤§³t«×¸û¬°¿ð½w¡C ·¸ªoÂX´²°£µ}ÄÀ¡BÂX´²¤§ª«²zÅܤơA¦P®É¤]·|²£¥Í¤Æ¾Ç¤Î¥Íª«ÅܤơC¨Ò¦p­ìªo¤@ ¸g±Æ¬ª©ó®ü­±¤W¡A­º¥ý·|¨ü¤ô¬y¤Î­·¤O§@¥Î¡Aªì´Á©ó¼Æ­Ó¤p®É¤º·|ÂX´²¦¨ªo½¤¡A ¦bÂX´²¦P®É¡A§CªmÂIªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«·|¥ý»]µo¡A§tºÒ¼Æ¤Ö¦Ó¥i·»©ó¤ô¤§¦¨¤À·|·»¸Ñ ¡A­Yªo¦Ãªñ©¤Ãä«h¦³µÛ©¤¨I¿nµo¥Í¡C¦¹¥~¡A¯Bªo¥ç·|¨ü¨ì¤é¥ú¤§¥ú¤Æ¾Ç§@¥Î¦Ó²£ ¥ÍÅܤơA®ü¤ô¤¤ªº²Óµß¤]·|±q¤ñ­«¸û»´ªº¦¨¤ÀºCºC¤À¸Ñ¡C ¦Ó®ü¬vªo¦Ã¬V¤§°ÊºA»PÅܤƥi¤À¦¨¥H¤U¹Lµ{¡eµù¤Q¤T¡f¡G ¤@¡B»]µo ¯Bªo¤§»]µo¡AÀHªo¤§ºØÃþ¦Ó¤£¦P¡A¦hµo¥Í¦b1¦Ü10¤Ñ¤º¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A»]µo³t²v§ÖºC ¨ú¨M©ó¯Bªo¤¤´§µo©Êª«½è¤ñ¨Ò¡A¶V¸gºë·Ò¤§ªo«~¥i©ó¼Æ¤é¶¡»]µo¹F¨ä75¢H¥H¤W¤§ Åé¿n¡eµù¤Q¥|¡f¡C¥H­ìªo¬°¨Ò¡A§CªmÂI¦¨¤À·|¥ß§Y¨³³t´§µo¡A´²¶h©ó¤j®ð¤¤¡C»] µo³t«×¡A¨Ã¨ü®ü­±­·³t¼vÅT¡A¦b´c¦H¤Ñ®ð¤U¡A¯Bªo¤§ªí¼h¨ü±j­·§j©Ø¡A¯qµo«P¶i »]µo³t«×¡C ¥Ûªo©ó¬ªº|«á·|¦P®ÉÂX´²¡A§CªmÂIª«½è¤§»]µo³t«×»PÂX´²­±¿n¦¨¥¿¤ñ¡A¯S§O¬O§C ªmÂI¤§ÖJ°òÃþºÒ²B¤Æ¦Xª«(¤þÖJ¡B¤BÖJµ¥)¡A´§µo³t«×§ó¬°¨³³t¡CÀHµÛ§CªmÂIª«½è «æ³t»]µo¡A»]µoª«½è¤§ªmÂI³vº¥¤W¤É¡A¦¹®É¡A´Ý¯dªo¥÷¤§¤ñ­«³vº¥¼W¥[¡A¦Ó¦s¯d §t¦³¤j¶q²¸ÁD¡Bª÷Äݦ¨¤À¤§ªo®Æ¡A¦¹ºØ»]µo«á¤§´Ý´í¡A¦³¥i¯à·|¨I¶i®ü¤º¡C ¤G¡BÂX´² ·íªo¦Ã¶i¤J®ü¬v«á¡A¦]¬°ªo¦Ã±K«×¤Îªí­±±i¤O§¡¸û®ü¤ô¤p¦Óº}¯B¦b®ü­±¤W¡A¥B¨³ ³t³Q¤ô¤À¤l®i©µ¦Ó§Î¦¨¥Ûªo½¤¡A¤£·|¦VÁa²`¤è¦VÂX´²¡A§Y¨Ï¦bªi®ö¼vÅT¤U¡A¦Ü¦h ¥u¦³ 1¦Ü2¤½¤Ø²`ªº®ü¤ô·|¨ü¨ì¦Ã¬V¡C¯BªoÀHµÛ®ü¬y¡Bªi®ö¡B­·ªº§j°e¡B«Bªº¨R¨ê¤Îªo ½¤¥»¨­ªºªí­±±i¤Oµ¥¦]¯À¡A¨Ïªo¦Ãº©©µ¨ì³\¦h¦a¤è§Î¦¨¦Ã¬V¡C ¦Ó¯BªoÂX´²¤§½d³ò¡A¤£¶È¨ü¨ì¯Bªo¤§¤ñ­«¤ÎÂH«×µ¥¦]¯À¼vÅT¡A¥ç·|¨ü¨ìªo¤¤©Ò§t ¬É­±¬¡©Ê¾¯¤Î­·®ö¼vÅT¡A¬O¬Û·í½ÆÂøªº²{¶H¡C ¤T¡B¨Å¤Æ ¯Bªo©ó®ü¤W¡A¨ä¨Å¤Æ§@¥Î(Emulsification)¬O¬Û·íªº§Ö¡C¨Å¤Æ§@¥Î­p¤À¦¨¨âºØÃþ «¬¡A¤@ºØ¬°¤ô¤¤ªoºw«¬(Oil in Water)¨Å¤Æ¡A§Y·¸ªo¦¨¬°·L¤p¤§ªoºw¤À´²©ó®ü¤ô ¼h¤¤¡A¦b¦ÛµMª¬ºA¤U·¥Ãø§Î¦¨¦¹«¬¨Å¤Æª«¡A°£«D¬O¤H¬°¨Ï¥Îªo¤À´²¾¯¡A¥B¤©¥H¾A ·íÅͩաC¥t¤@ºØ¬Oªo¤¤¤ôºw«¬(Water in Oil)¨Å¤Æ¡A¥Ûªo¤@¸g±Æ¬ª©ó®ü¤W¡A¨ü¨ì ¦ÛµM­·¡B®öµ¥¤§­·¤Æ§@¥Î(Weathering Effect)¡A§Y·|§Î¦¨§t®ü¤ô20-80¢H¤§ªo¶ô ¡A§tÃw«C¤Î³«¦¨¤À¸û¦h¤§­ìªo¡A§ó©ö§Î¦¨¦¹ºØ¨Å¤Æª«¡C¯Bªoªo¶ô¬°¥b©TÅ骬ªo¦Ã ¡A·|¥ß§Y¤U¨I¤Î¨I¿n¨Ã¸g¥Ñ·L¥Íª«¤À¸Ñ¡C ¥|¡B¤Æ¾ÇÅÜ¤Æ ¯Bªo©Ò²£¥Íªº¤Æ¾ÇÅܤƦ³®ñ¤Æ¤ÏÀ³¤Î¥Íª«¤Æ¾Ç®ø¤Æ§@¥Î¨âºØ¡C ¥Ûªo¬°¦UºØºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¤§²V¦XÅé¡A¦ÓºÒ¤ô¤Æ¦Xª«®ñ¤Æ®É¡A·|²£¥Í¦³¾÷»Ä¡BºÒ²¸°ò ¤Æ¦Xª«(Carbonyl Compound)¤Î¾JÃþµ¥¦Ó·»©ó¤ô¤¤¡C¥Ñ©ó¥Ûªo¦b®ü¤W¡A¬OÂǵ۷»¸Ñ ©ó®ü¤¤¤§µL¾÷ÆQ¤Î¶§¥ú¤¤¤§µµ¥~½u¬°¶Ê¤Æ¾¯¦Ó«P¶i®ñ¤Æ§@¥Î¶i¦æ¡A©Ò¥H¦¹ºØ®ñ¤Æ §@¥Î¤SºÙ¬°¥ú¤Æ¾Ç®ñ¤Æ¡A¥ú¤Æ¾Ç¤ÏÀ³©Ò¯à´î¤Öªºªo¦Ã¶q¶È¦ûªì·¸¶qªº5¢H¡C ¥Íª«¤Æ¾ÇÅܤơA¬OÂǥѮü¤ô¤¤ªº·L¥Íª«¦Ó¤Þ°_ÅܤơA¤SºÙ¬°¥Íª«¤À¸Ñ§@¥Î¡C´X¥G ©Ò¦³ºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡A³£¥i³Q·L¥Íª«¤À¸Ñ¡A¦b®ü¬v¤¤¯à¤À¸ÑªoÃþ¤§²ÓµßºØÃþ«Ü¦h¡A¨Ã ¦b´ä¤f¤Î¦U¥D­n¯è¸ôµ¥¸g±`¦³ªo¦s¦bªº®ü°ì¤j¶q¥Í¦s¡C²Óµß¤À¸ÑªoÃþ¤§³t«×¡A¨ú ¨M©ó®ü¤ô¤¤©Ò·»¸Ñ¤§®ñ®ð¶q¡BÀç¾iÆQ¤Î¤ô·Åµ¥¦]¯À¡A¦b²z·Qª¬ªp¤U(¤ô·Å20-30¢J )¡A¨C¥ß¤è¤½¤Ø¤§®ü¤ô¨C¤Ñ¬ù¥i¤À¸Ñ30-350¤½§Jªºªo¡A¦ý¦b¦ÛµMÀô¹Ò¤U¤§²z·Qª¬ªp ¨Ã¤£¦h¨£¡A©Ò¥H¹ê»Ú¤W¤À¸Ñ³t«×·|¸ûºC¡C·L¥Íª«¤À¸ÑªoÃþ³t«×¡A¤]¦]¥Ûªo¤§¦¨¤À ¤£¦P¦Ó²§¡A¥¿ÖJ(Normal Paraffin)¤Î²§ÖJÄÝÖL(Isoparaffin)³Ì©ö¨ü·L¥Íª«¤À¸Ñ ¡A¦ÓªÚ­»±Ú©ÎÃw«Cµ¥²Õ¦¨½ÆÂø¤§ªoÃþ¡A«h³Ì¤£©ö¬°²Óµß¤À¸Ñ¡A¦Ó¸g¥Ñ¥Íª«¤À¸Ñ§@ ¥Î´î¤Öªºªo¦Ã¶q¥i¹Fªì·¸¶qªº35¢H¡C ¸v¡B¥Ûªo¦Ã¬V¹ï®ü¬vÀô¹Ò¤§¼vÅT ¥Ûªo¦Ã¬V¹ï©ó®ü¬vÀô¹Òªº¼vÅT¨ú¨M©óªo«~ºØÃþ¡Bº|ªo¶q¡Bº|ªo¦aÂI¶Z®ü©¤ªº»·ªñ ¥H¤Î®ü¬yµ¥ºØºØ¦]¯À¡C®Ú¾Ú¬ã¨sµo²{1¾·ªº¥Ûªo¦b¤£¥HÄdªo¯Á°é³ò¤U¡A¥¦¥i¥HÂл\ 12¥­¤è¤½¨½ªº®ü­±½d³ò¡eµù¤Q¤­¡f¡C 1989¦~3¤ë4¤é¡u¥Ë­}¯÷¸¹¡vªo½ü¦bªü©Ô´µ¥[ªº«Â·G¤ý¤lÆW¯è¹DIJÁG¡A¬°¤F²M°£º} ´²¦b259¥­¤è¤½¨½®ü°ìªºªo¦Ã¡A¦ã§J´Ë¥Ûªo¤½¥q´X¥G¶±¥Î¥þ¬ü©Ò¦³¯à°Ê­ûªº¾¹§÷¡A ¦b®ü¤W³ò°_´X­ùªøªºÄdªo¯Á¡A¥X°Ê¤p¸¥¥´¼´©Î§l¨úªo¶ô¡C¦b©¤¤W¡A³¥¥Í°Êª«±Ï´© ¤H­û¨Ï¥Î¤ò¤y©M¤ú¨ê¡A¥H¨C°¦51,260¬ü¤¸ªº¥N»ù¥J²Ó²M¬~¦s¬¡ªº225°¦°Êª«¡Cªø¹F 800¾l­ùªº®ü©¤¡A¤u§@¤H­û«h¥H¨C¤p®É16.67¬ü¤¸ªº¤u¸ê¡A²M¬~¨C¤@¶ô¥ÛÀY¡C·í¦a ­ì¥»¨C¦~1»õ¬ü¤¸ªºº®Àò¶q¦¬¤J¡A¦bªo¦Ã¬V¤§«áªº·l¥¢¤wµLªk¥Hª÷¿ú¦ôºâ¡C10¦~«á ¹ï·í¦a¥ÍºA©Ò§@ªº¬ã¨sµo²{¡A»Pº|ªo¨Æ¬G¬Û¤ñ¸û¡A¹ï·í¦a23ºØ¥Íª«¶i¦æ½Õ¬d¡A¨ä ¤¤¨âºØ¥Íª«(¥ÕÀYÆN¤Î¤ôá)ªº±Ú¸s¼Æ¥Ø¤Î¥Íªøª¬ªp¦³´_¤¸ªº²{¶H¡A¦Ó¨ä¥L¥Íª«¥] ¬A¦³¼ç³¾¡B®ü°\¡BÂD³½¤Î¤T«üÅõ¥¡A¦b10¦~«á±Ú¸s¨ü¨ìªº¼vÅT«o©|¥¼«ì´_¡eµù¤Q ¤»¡f¡C ¥Ûªo¹ï®ü¬v¥Íª«ªº¼vÅT¡A¥i¤À¬°µu´Á¤Îªø´Á¨âºØª¬ºA¡eµù¤Q¤C¡f¡Cµu´Á©Ê¼vÅT¤§ £¸¬O¨Ó¦Û¥Ûªo¥»¨­ªº¬r©Ê¡A³q±`¨Tªoªº´§µo©Ê¦¨¤À©M¿Ë¤ô©Ê×ôÃþ¹ï¥Íª«¨ã¦³«Ü¤j ¬r©Ê¡A¦Ó­ìªo¬y¤J®ü¤ô¤¤«á´§µo©Ê¦¨¤À´N´§µo±¼¡A¿Ë¤ô©Ê¦¨¤À«hÂX´²©ó¤ô¤¤¡A³Ì «á¯d¤U°ªÂH«×ªº­ìªo´Ý´í¡C¦Óª«²z©ÊÂл\±a¨Óªº¨a®`»·¤j©ó¥Ûªo¥»¨­ªº¬r©Ê¡A¨Ò ¦p¨Å¤Æ«áªº°ªÂH«×­ìªo´Ý´íÄÆ¨ìªu©¤·|ªþµÛ©ó©¥ÁG©M®ü¬âªí­±¡A³y¦¨¥Íª«²¿®§¦º ¤`¡A©Î³à¥¢´Ï®§ªÅ¶¡µ¥²{¶H¡C ¦Ü©óªø´Á©Êªº¼vÅT¡A¥]¬A´Ý¯d©óÀô¹Ò¤¤ªº¥Ûªo¹ï¥Íª«ªº¼vÅT¡A¥H¤Î¸g¥Ñ­¹ª«Ãì¤J «I¥ÍºA¨tªº¼vÅT¡C¶Ë®`ªºÄY­«©Ê«h¬O®ü©¤¦a§Î»Pªi®öª¬ªp¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¨a®`µ{«× ¸ûÄY­«ªº¬O¶}©ñ«¬ªº©¥ÁG®ü©¤¡A¦]¬°²Ó¬â¤ñ©¥¥Û§ó®e©ö³Q¥Ûªoº¯¤J¡A¨Ã¥B¬â¤¤ªº ¥Ûªo®ñ¤Æ¤À¸Ñ§@¥Î¶i¦æ¸ûºC¡A¤£¨}¼vÅTºû«ù¸û¤[¡A¨Ò¦p¦bªü©Ô´µ¥[¹JÃøªº¡u¤Úº¸ ´£¸¹¡v¨Æ¥ó6¦~«á¡A¦b¥ÛÀY©Mªd¨F¤¤ÁÙ¥i¥H§ä¨ì¥Ûªo´Ý´í¡C ¦Ó®ü¬v¥Ûªo¦Ã¬V¹ï¦UÃþ«¬®ü¬v¥Íª«ªº¼vÅT¦p¤U¡G ¤@¡B¯B´å¥Íª« ®ü¬v¤¤ªº§Z©M¸X³½¤j³¡¤À¬Oº}¯B©Êªº¡A¦P¼Ëªº¯B´å¥Íª«¥ç¾aºØºØªºÅéºAÅܲ§¨Ó¼W ¥[¨ä¯B´å©Ê¡A¦ý¥Ñ©óªo¦Ãªºªg¬V¦Ó¨Ï¨ä¥¢¥h¯B´å¯à¤O¡A³Q®ü¤ô¤W¤U±a°Ê¦Ó©Û­P¦º ¤`¡A©ÎªÌ¦]¬°¨­Å鳡¤Àªg¬Vªo¦Ã¦Ó¨Ï¦æ°Ê¨ü¨ì¼vÅT¡A­°§C¨ä³V¨ú­¹ª«©Î°kÁ×®·­¹ ªÌªº¯à¤O¦Ó³y¦¨¦º¤`¡C ·í¥Ûªo¿@«×¨ì¹F0.01ppm®É¡A¯Bªo¥Íª«¤¤®üĦ²Ó­Mµo®i´N·|¨ü¨ì§í¨î¡C·í¦Ã¬Vµ{«× ¨ì¹F0.02ppm®É¡A§ó¨¬¥H§í¨î¶i¦æ¥ú¦X§@¥Î¡eµù¤Q¤K¡f¡C ¤G¡B®ü¬v³½Ãþ ®ü¤W¯Bªo·|ªýµ´ªÅ®ð¤¤ªº®ñ®ð·»¸Ñ©ó®ü¤ô¤¤¡A·í¯Bªo«p«×¹F17²@¦Ì®É¡A®ü¤ô¤¤§t ®ñ¶q¸û¥¿±`ª¬ªp¤U¤Ö27¢H¡A¦pªGªo¼h§ó«p¡A·|¨Ï¥Íª«¦]¯Ê®ñ²¿®§¦º¤`¡C ¤j¶q­ìªo¦b¤ô¤¤ÄÀ©ñ¥X°ª¿@«×ªºªÚ­»±Úª«½è(Aromatics)©MÃìÖJª«½è(Alkanes)¡A ¥i¾É­P³½Ãþ¦º¤`¡C¦ýµ´¤j¦h¼Æ¦¨¼ôªº³½ºØ§¡¨ã¦³°ª«×ªº¬¡°Ê¤O¡A¯à°÷¹îı¤ô¤¤¦³ ®`ª«½è¡A°£«D·¥¤Ö¼Æ³½ºØ¦³·¥±j¯P©w©~©ó©T©w©Ò¦bªº¤Ñ©Ê¡A©Î¬O¨ü§x©ó«Ê³¬¤ô°ì µLªk´å¨«¡A§_«h§¡·|¨³³tÁ×¶}¦Ã¬Vªº°Ï°ì¡A¬GÁöµMªo¦Ã·|¾É­P³½Ãþ¦º¤`¡A¦ý¹ê»Ú ¤W³½Ãþ¦]ªo¦Ã¬V¦Ó¤j¶q¦º¤`ªº¨Ò¤l¨Ã¤£±`¨£¡C ®Ú¾Ú½Ã¬P»»´ú¸ê®Æ±oª¾¡A¥xÆW®ü°ì¥­§¡¨C¦~³Ì¤Öµo¥Í20°_¥H¤Wªº½ü²î°½±Æ¼oªo¦Ã ¬V¨Æ¥ó¡eµù¤Q¤E¡f¡A¦³®É­Ô³o¨Ç¦Ãªo·|©ì¦²¦n´X¤½¨½ªø¡A³½§Z»P³½­]¡A¸û©ö¨ü¨ì ·»¤J¤ô¤¤¤§ºÒ²B¤Æ¦Xª«¼vÅT¡A¹³³o¼Ë¤@¼hÁ¡Á¡ªºªo½¤¡A·|¨Ï¯B´å©óªo¼h¤U¤è¤§³½ §Z»P³½­]¤j¶q¦º¤`¡C ·í®ü¬v¤¤¥Ûªo§t¶q¹F0.01ppm®É¡A³½§Zªº¹å¤Æ«KÅܪº¿ð½w¦Ó¤£³W«h¡A¦Ó¥B¹å¥Xªº¥® ³½¥i¯à·|ÅܧΡC®Ú¾Ú²Î­pÀs½¼¦b¥Ûªo¿@«×1ppm±¡ªp¤U¥®¥Íªºµo®i«K·|¶}©l¤Ï±`¡A ¹ï©è§Ü¤O¸û±jªº¥Ò´ßÃþ»PÃÉÃþ¡A¿@«×¦b10¦Ü100ppm®É¤~·|²£¥Í·î§Îµo®i¡C¹ï¦U¦¡ ¦Ã¬V³£¯S§O±Ó·Pªº®üÁx¥®¥Í¡A§Y¨Ï¹ï¤w­·¤Æªºªo¦Ã³£¤£¯à¾AÀ³¡C ¤T¡B¼é¶¡±a¥Íª« ·í¯Bªo¾ã¤ùÂл\¦b¼é¶¡±a®É¡A¦¹°Ï¦]¬°¦b°h¼é«á·|§e²{²L¤ô¡BµL¤ôªºª¬ºA¡A©Ò¥H Âл\ªºªo¦Ã·|ªþµÛ¦b©¥¥Û¡B¬âÄt¡A¤D¦Ü¦UºØ¥Íª«ªºªí¥Ö¤W¡A¦Ó¥Bªg¬Vªo¦Ãªºªí¥Ö ¤S¤£®e©ö¨Ïªo¦Ã²æÂ÷¡A¦]¦Ó¨Ï±o¦UºØ¥Íª«­±Á{¦º¤`ªº«Â¯Ù¡C ´Nºâ©¥¥Û¡B¬âÄtªº¯Bªo²M°£«á¡A­ìªo¤¤¸û¬rªºªÚ­»±ÚºÒ²B¤Æ¦Xª«¡A¦]¼é¶¡±a¸û¬° «Ê³¬¡A¨ä¿@«×¤£©öÀHµÛ®ü®öªº½ÄÀ»¦Ó¨³³t­°§C¡A¹ï©ó°k¹L¯BªoÂл\¦Ó¥Í¦s©ó¦¹ªº ¥Íª«¡A¦s¦b·¥¤jªº«Â¯Ù¡C®Ú¾Ú¬ã¨s¡A¦¹ºØ¤ô·»©ÊªÚ­»±ÚºÒ²B¤Æ¦Xª«¿@«×¼W¥[®É¡A ·|¤zÂZ¼é¶¡±aÃÉÃþªºÄá­¹¤Î¥Í´Þ¦æ¬°¡A¤]¥i¥H¼vÅTªu©¤Às½¼ªºÄá­¹¦æ¬°¡C ¥t®Ú¾Ú¹êÅç¡A­ìªo¹ï¼é¶¡±a¥Íª«ªº¼vÅTµøºØÃþ¦Ó¤£¦P¡A¨Ò¦pÂHµÛ©ÊÂù´ßºõªºµµ¶M ¨©¨S¦³¥X²{¦º¤`²{¶H¡A¦ý²¾°Ê©Ê²Á¨©Ãþ«h·|100¢H¦º¤`¡C¸¡¨¬ºõ¨©Ãþ¤¤¡A¹ï´Ï®§©ó ¼é¶¡±a³»³¡ªº¨©Ãþ¼vÅT¤£¤j¡A¦ý´Ï®§©ó¤¤¡B©³³¡ªº«oµo¥Í¤j¶q¦º¤`²{¶H¡C ¥|¡B®ü³¾ ªo¦Ã¬VÂX´²ªºªì´Á¡A³¾Ãþ·|§l¤J¤j¶qªº´§µo©Ê¬r®ð¦Ó²¿®§¡A©Î¦]³¾Ãþ·|¦Û°Ö¦Ð¤ò ¡A¦Ó¨Ïªg¬V©ó¦Ð¤òªº¬r©Êª«½è¶i¤J¨­Åé¡AÄY­«®É·|¶Ë®`¨ì©I§l¹D¤Î¤ºÅ¦¡A¦p¨xŦ ¡BµÇŦµ¥¡C ¥t¥~®ü³¾­t³d¯B¤O¤Î«O·xªº¦Ð¤ò¤¤Áö¦³§tþ¦¨¤À¡A¦ý¬O«o¬O§lªo¤£§l¤ô¡A¦]¦¹¦p ªG¬OÂH©Ê§Cªºªo¡A«h·|«Ü§Ö§l¤J¦Ð¤ò¨Ã³s±a±N¤ô§l¤J¡A·|¨Ï­ì¥ý¯à°÷«]­­©ó¦Ð¤ò ¤Î¥Ö½§¶¡¤§«O·xªÅ®ð³Q¤ôº¯³z¡A¦]¦¹³y¦¨¥¢¥hÅé·Å¡C¦Ó½è­«ªºªo´íªgÂH¦b¦Ð¤ò¡A ·|¨Ï³¾Ãþ¬¡°Ê¤O´î·l¦Ó¨ÏÂy­¹¯à¤O´î®z¡A³y¦¨Äá­¹»P¯à¶q³à¥¢µLªk¥­¿Å¾É­P¦º¤` ¡C§Y¨Ï¯à¥H¤H¤u¤èªk±N¨ä¦Ð¤ò¦Ãªo²M°£¡A©¹©¹¤]ÅåÀ~¹L«×¡B©Úµ´¶i­¹µ¥­ì¦]¦ÓµL ªk®¾±Ï¨ä¥Í©R¡C¨ä¤¤¼vÅT³Ì¤jªº³¾Ãþ¬Oªø¦~¥Í¬¡¦b®ü­±©M¼ç¤J®ü¤¤³V­¹ªº®ü³¾±Ú ¸s¡C ¤­¡B­÷¨ÅÃþ ®ü¬v¤¤ªº­÷¨ÅÃþ¡A¨Ò¦p®üáµ¥¡A¸û®e©ö¨ü¨ìªo¦Ã¶Ë®`¡A¦]¬°¥¦­Ì¤@¯ëªº²ß©Ê§¡¬° ¼ç¤J¤ô¤¤®·§ì³½Ãþµ¥ºØºØ­¹ª«¡A¦A¯B¨ì¤ô­±©I§l¤ÎÄá¨ú­¹ª«¡A©Ò¥H¤@¥¹¤ô­±§Gº¡ ªo¦Ã¡A«h­÷¨ÅÃþ±N¦]²¿®§©Îªo¦ÃªgÂH¦b¨ä¤ò¥Ö¤W¡A¨Ï¨äµLªk©Ó¨ü¦Û¨­ªº­«¶q¦Ó·Ä ÀÅ¡Aªo¦Ã·|­°§C¥Ö¤òªº«O·Å®ÄªG¡A¨Ã¹ï¥Ö½§³y¦¨¶Ë®`¡A¤×¨ä¬O¨ä¥®¨à¯S§O©ö¨ü¨ì ¼vÅT¡C®Ú¾Ú¬ã¨sÅã¥Ü¡A¦b¥Ûªo¦Ã¬V¤¤¡A¦]®üáÄá¨ú¦Ã¬V­ìªo¡A±N¨Ï¨ä»X¨ü¨xŦ·l ¶Ë¡A¨Ã¥X²{§C¦å¿}¤Î§CÅé·Å¼xª¬¡A¥B±µÄ²¨ì­ìªoªº®üá¡A¥R¨ä¶q¶È¦³5¢Hªº¥ÍÁÙ¾÷ ·|¡eµù¤G¤Q¡f¡C ¥î¡Bµ²»y 1989¦~3¤ë24¤é¡A¡u¥Ë­}¯÷¸¹¡vªo½ü°¾Â÷¯è¹D¦b¤È©]¼²¤W¬ü°êªü©Ô´µ¥[¦{«Â·G¤ý¤l ÆW(Prince William Sound)ªº·tÁG¡Aº|¥X3,800¾·­ìªo¡Aªo¦ÃÂл\¶W¹L1,600¤½¨½ ªº®ü©¤½u¡A¦@³y¦¨580,000°¦³¾Ãþ¡B5,500°¦®üá¡B30°¦®ü°\¡B22°¦ÄH³½©MµL¥H­p ¼Æªº³½Ãþ¦º¤`¡eµù¤G¤@¡f¡C¡u¥¬©Ô®æ¸¹¡vªo½ü©ó°ò¶©¥~®ü·s¿à®ü­±Ä²ÁG¡A¥Ñ¤¤¬ã °|°Êª«©Òµ¥¦@10­Ó³æ¦ì©Ò²Õ¦¨ªº¡u¥¬©Ô®æªo¨aº®·~½Õ¬d¤p²Õ¡v¹ïº®·~¥Í²£¤§·l®` µû¦ô¡Aªñ®üº®·~¬°5.7»õ¡Aªu©¤º®·~8,580¸U¡A±Ä®·º®·~µ¥3.3»õ¡A¾i´Þº®·~8,630 ¸U¡AÁ`­p¬°10»õ7,140¸U¤¸¡eµù¤G¤G¡f¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¥Ûªo¦Ã¬V¤£¶È¹ï®ü¬v¥ÍºA³y¦¨ÄY ­«¼vÅT¡A¨Ã¹ï¸gÀÙ³y¦¨¤@©w½ÄÀ»¡C ²{¤µ®ü¬vÀô«O·NÃѰªº¦¡A±q¨Æ®ü¬v¬¡°Êªº®ü­xÀ³½T¹ê¸¨¹ê¿í¦u¬ÛÃöªk¥O³W³¹¡A¨Ò ¦p¡u1973/78¦~¨¾¤î²î²í¦Ã¬V°ê»Ú¤½¬ù¡v (1973/78 MARPOL)³W©w400¾·¥H¤Wªº«Dªo½ü¡A¦b¾aªñ³°©¤12¯@¤º±Æ©ñªo¦Ã§tªo¶q¤£ ±o¶W¹L15PPM¡A¦b12¯@¥H¥~¤£±o¶W¹L100PPM¡C ÁöµM¥»­x¦b¨¾¤î®ü¬v¥Ûªo¦Ã¬V¤wº¥ÁÍ­«µø¡A¨Ò¦p³W©wªy´ä¥[ªo®É»Ý¨Ï¥ÎÄdªo¯Á¡A §ó¦Û¦æ¬ãµo®e¶q¥i¹F350¥[¨Úªº¦h¯Ç¨Vªo¾¹¡A¤£¦ý¥i¾÷°Ê²¾¸m¡A¤]¾A¥Î©ó¦U´ä°Ï½X ÀY»P¥~®üÀô¹Ò¡A¬°°£¦Ã­«­n§Q¾¹¡C±©¤´¦³³\¦h¥i§ïµ½ªºªÅ¶¡¡A¦p¡u1990¦~ªo¦Ã¨¾ ³Æ¡B¦]À³»P¦X§@°ê»Ú¤½¬ù¡v(OPRC 1990)³W©w²î²í»Ý³Æ¸mªo¦Ãºò«æ­pµe¡A¦ý¥»­x­x Ä¥¨ÃµL³Æ¸m¡C¡u®ü¤ô¦Ã¬VºÞ²z³W«h¡v³W©w¬°½T«O¥»°êÄy²î²í¤§µ²ºc¡B³]³Æ¡B¸Ë¨ã ¡B§G¸m¤Î§÷®Æ§¡¯à²Å¦X²î²í³]³Æ³W©w¡A«D¸gÀËÅç¦X®æ¡A°õ¦³¨¾¤î¦¾¬VÃҮѡA§_«h ¤£±o¯è¦æ¡A¥»­xÄ¥¸¥§¡¥¼¸gÅç²î¨ó·|ÀËÅç»â¦³¦X®æ¨¾¤î¦Ã¬VÃҮѡC ´Á¬ß¦b¤£¤[ªº¥¼¨Ó¡A¥D¨ÆªÌ°£¤F±NµJÂI±Mª`©ó¾Ô³Æ¾ã³Æ¥~¡A¥ç¯à«ä¦Ò¦p¦ó°t¦X²{ ¦æªk¥O¡A¨Ï®ü­xÄ¥¸¥§¡¯à²Å¦X¬ÛÃö°ê¡B¤º¥~¦³Ãö¨¾¤î¥Ûªo¦Ã¬Vªº³W©w¡A¤£¶È¹ï®ü ¬vÀô¹Ò«OÅ@ºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡A¥ç¯à´£ª@®ü­x¾ãÅé§Î¶H¡C µùÄÀ¡G µù¤@¡G¡qÀÀ©w§Ú°ê®ü¤Wªo¦Ã¬VÀ³ÅÜ­pµe¤§¬ã¨s¡r¡A¡m¤¤µØ®ü¹B¬ã¨s¨ó·|¡n¡A1994 ¦~¡A­¶6¡C µù¤G¡Gªô¤å«Û¡A¡q®ü©¤ºÞ²z²z½×»P¹ê°È¡r¡A¡m¤­«n¹Ï®Ñ¥Xª©ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡n¡A20 03¦~¡A­¶264¡C µù¤T¡G¡q®ü¬v¡]©¤¡^¦Ã¬Vªº¬ã§P»P±ÄÃÒ§Þ³N°V½m¡r¡A¡m¦æ¬F°|®ü©¤¨µ¨¾¸p¡n¡A20 01¦~¡A­¶1¡C µù¥|¡G¹ù¹B§Ó¡A¡qÅܦâ«n¥xÆW-°O­zªüº¿´µ¸¹³f½üº|ªo¨Æ¥ó¡r¡A¡m¤j¦ÛµMÂø»x¡n¡A ²Ä71´Á¡A2001¦~¡A­¶16¡C µù¤­¡G®}©úÃáA¡q®ü¬v¥Ûªo¦Ã¬V¤Î³B²z¤è¦¡¤§±´°Q¡r¡A¡m©yÄõ§Þ³N¾Ç³ø¡n¡A²Ä8´Á ¡A2002¦~¡A­¶130¡C µù¤»¡GÃQÀRªâ¡A¡q®ü¬v¦Ã¬V¨¾ªv¤§°ê»Úªk»P°ê¤ºªk¡r¡A¡m¯«¦{¹Ï®Ñ¥Xª©¦³­­¤½¥q ¡n¡A2002¦~¡A­¶7-8¡C µù¤C¡G·¨¥|²r¡A¡q§Ú°ê®ü°ì°õªk¬ÛÃöªk¨î¤§±´°Q¡r¡A¡m°ê¥ß¥xÆW®ü¬v¤j¾Ç®ü¬vªk «ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡n¡A2003¦~¡A­¶7-8¡C µù¤K¡G®ï´I¡A¡q®ü¬v·¸ªo¦Ã¬Vµû¦ô¤Îºò«æ³B²z­pµe¬ã¨s¡r¡A¡m¦æ¬F°|Àô«O¸p¡n¡A 1990¦~¡A­¶2-1¡C µù¤E¡G¦w¥x¥Í¡A¡q®ü¬vªo¦Ã¬VÀ³ÅܳB²z¤§¬ã¨s¡r¡A¡m¥xÆW®ü¬v¤j¾Ç°Ó²î¾Ç¨tºÓ¤h ½×¤å¡n¡A2003¦~¡A­¶13¡C µù¤Q¡G±i¤¶Ä£¡B¶{§Ó°¶¡A¡q¥xÆWªº®ü¬v¥ÃÄòºÞ²z¬Fµ¦¡r¡A¡m»²¤¯¾Ç»x-ªk¾Ç°|»PºÞ ²z¾Ç°|¡n¡A²Ä36´Á¡A2003¦~¡A­¶176-177¡C µù¤Q¤@¡G©|§@¤¯¡A¡q¨¾¤î²î²í¦Ã¬V¤§¬ã¨s¡r¡A¡m¥xÆW®ü¬v¤j¾Ç¾É¯è»P³q°T¨tºÓ¤h ½×¤å¡n¡A2003¦~¡A­¶41¡C µù¤Q¤G¡G§d«T¼Ý¡A¡q±q¥¿·íªk«ßµ{§ÇÆ[ÂI½×®ü¬v¦Ã¬V¤§ºÞ¨î¡r¡A¡m¥xÆW®ü¬v¤j¾Ç ®ü¬vªk«ß¬ã¨s©ÒºÓ¤h½×¤å¡n¡A2002¦~¡A­¶13-16¡C µù¤Q¤T¡G³¢Âz«¶¡A¡q¨¾¤î®ü¤ô¦Ã¬V¡r¡A¡m¥®·à¤å¤Æ¨Æ·~¤½¥q¡n¡A1994¦~¡A­¶12-1 6¡C µù¤Q¥|¡GÅǸۤs¡A¡qªñ©¤®ü°ì·¸ªo¦Ã¬V¤§º}²¾ÂX´²¬ã¨s¡r¡A¡m¤¤¿³¤uµ{ÅU°ÝªÀ¡n ¡A1996¦~¡A­¶2-5¡C µù¤Q¤­¡G­§¼zªÚ¡A¡q©ú¤éªº®ü¬v¡r¡A¡m·~±j¥Xª©ªÀ¡n¡A1995¦~¡A­¶125-130¡C µù¤Q¤»¡G·¨Á¨ÀR¡A¡qÀô¹Ò¤¤ªº¦M¾÷¡r¡A¡m¤j¦ÛµMÂø»x¡n¡A²Ä71´Á¡A2001¦~¡A­¶18 -21¡C µù¤Q¤C¡G´Ë·q¤¶¡B¤j¥Ðª½¦³¡A¡q­«ªo¦Ã¬V-¯ÇÀN¼w¥d¸¹¨Æ¬G¹ï¤é¥»®ü¥ÍºA¨t¦³¦ó¼v ÅT¡r¡A¡m¤û¹yÂø»x¡n¡A²Ä175´Á¡A1997¦~¡A­¶100¡C µù¤Q¤K¡G³°Ä~¶¯¡A¡q®ü¬vÀô¹Ò¡r¡A¡m²QÄÉ¥Xª©ªÀ¡n¡A1987¦~¡A­¶61¡C µù¤Q¤E¡G¬_ª÷·½¡A¡q®ü¬vªo¦Ã¬Vªº±Ò¥Ü¡r¡A¡m°]°T¤ë¥Z¡n¡A²Ä252´Á¡A2003¦~¡A­¶ 237¡C µù¤G¤Q¡GThomas¡A¡q®üá»Pªo¦Ã¬V¡r¡A¡m¤¤µØ®ü­û¤ë¥Z¡n¡A²Ä591´Á¡A2002¦~¡A­¶ 27¡C µù¤G¤@¡GMiller G. Tyler , Jr.¡A¡qLiving in the Environment¡r¡AWadswort h Publishing¡A¡]1992¡^¡Ap.145¡C µù¤G¤G¡Gªò¼s¬L¡A¡q®üÃø¬ªªo¹ï®ü¬v¥ÍºAªº½ÄÀ»¤Î¨ä½Õ¬d¬ã¨s¡r¡A¡m°]¹Îªk¤H°ê ®a¬Fµ¦¬ã¨s°òª÷·|°ê¬F¬ã¨s³ø§i¡n¡A2001¦~¡A­¶1¡C